1994-08-05 | 沈相旻

信用金库企业贷款意外“特需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于银行以准备金不足等为由,在家庭贷款之后事实上连企业贷款也已中断,中小企业及小微经营者的资金需求涌向信用金库,信用金库业界正享受着意外的特殊需求。 据金融界4日消息,位于首尔东大门市场一带的三和信用金库,自市场资金状况恶化、银行开始中断贷款的上月末起,新客户大量涌入,至今贷款增加了10多亿韩元。 三和金库营业负责董事金忠源表示:“今年上半年贷款业务一直不振,但为应对中秋的季节性需求自上月中旬起开始回升,尤其是来自现有客户之外‘外围’的资金需求者显著增加。” 他表示:“贷款需求增加过猛,反而难以确保贷款资金来源。” 信用金库业界推算,首尔地区46家金库虽各有差异,但因银行界中断贷款,大致每家金库增加5亿~10亿韩元、整体增加300亿~400亿韩元左右的贷款,并预测到9月中秋之前,信用金库的企业贷款增势将进一步加快。