1994-08-05 | 崔性範

民自党“大幅修改” 财务部“部分补充”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国宪法法院作出宪法不一致决定的土地超额利得税法的修改方向,出现了相当大的混乱。政府与民自党4日举行了党政协商,但财务部方面提出的是以韩国宪法法院指出的事项为中心、对现行土地超额利得税的问题点进行局部补充的方案,而民自党方面则要求作更大幅度的修改,未能得出明确结论。党政双方决定,今后待宪法裁判所正式决定文本出台后加以分析,再行讨论。 当天党政还就废除土地超额利得税时的替代方案,探讨了▲以综合土地税替代▲引入土地过多持有税▲强化转让所得税等方案。但综合土地税与以抑制投机为目的、面向少数人征收的土地超额利得税不同,其征收对象是全体国民,因此必然会遭遇比土地超额利得税更大的税收抵触。与日本地价税相似的土地过多持有税,则可能造成大规模工厂、建筑物、大型农业法人税负过度增加的问题。而强化转让所得税反而有可能助推地价上涨,因此在当前抑制房地产投机这一目的上,双方一致认为其不能成为土地超额利得税的替代方案。 因此,在弥补宪法裁判所指出的事项以及此前施行过程中暴露的问题、拟定改进方案这一点上,并无太大争议。 但围绕具体的补充对策,政府的“局部补充”与民自党的“全面补充”出现了相当大的意见对立。特别是,为解决土地超额利得税对未实现收益课税这一问题,就设置反映地价下跌的机制这一原则并无太大分歧。只是围绕已征收的土地超额利得税在地价下跌时是否退还,即所谓退税问题,党政意见针锋相对。财务部主张“不可退税”,理由是退还已缴税款可能导致税务行政大混乱,而且难以实现抑制房地产投机的最初目的。 相反,民自党要求删除“不可退税”条款,认为要从根本上解决土地超额利得税的副作用,地价下跌时就应退还土地超额利得税,如确实困难,也应探讨从所得税或继承税等其他税种中予以扣除的方案。由此,是否退税暂时成为最大争议点。 目前难以明确预测今后党政协商将朝何方向发展。但土地超额利得税退税实际被采纳的可能性看来并不高。因为政府担忧退税会带来更大的副作用,正极力反对。财务部一位相关人士表示:“对政府而言,最希望避免的就是退税。”作为替代,也可考虑在下次定期课税时按地价下跌部分从土地超额利得税中扣除,或将定期课税的周期由现行3年延长至5年左右,但由于综合土地税税基自1996年起转为公示地价,土地超额利得税无论如何都只能具有临时性质,这成为使其犹豫采纳的因素。 因此,现实中更有可能扩大的方案是:对已缴纳土地超额利得税的土地,若在一定期限内出售,则将土地超额利得税从转让所得税中全额扣除。这里的核心是适用全额扣除的期限。财务部提出,将现行1年内转让仅扣除80%改为3年内转让全额扣除,而民自党方面则提出最短5年、最长10年内均全额扣除的方案。考虑到即便3年内转让全额扣除也会大幅减轻税负,若期限进一步延长,土地超额利得税纳税对象的负担几乎会消失。因此,今后全额扣除的期限很可能成为争议焦点。 由于宪法裁判所指出单一税率不符合公平原则,引入累进税率并无异议,问题在于税率。民自党主张应引入最高税率为20%~30%的累进税率,而财务部则持应慎重对待下调税率的立场。 即便按财务部方案,现行土地超额利得税的威力也注定减半,而民自党提出的方案实际上近乎“解除武装”,因此无论以何种形式作出结论,土地超额利得税作为抑制投机手段的功能都将难以充分发挥。 ◇土地超额利得税补充方案