1994-08-04 | 李光會

投机监管网络更严密

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府3日公布推进不动产实名制等房地产投机综合对策,意在对土地超额利得税宪法不一致决定之后可能出现的房地产投机苗头予以有力遏制。 从综合对策内容看,除全面囊括迄今政府各部门为抑制房地产投机所推行的各项措施外,还加入了推进不动产实名制等新对策,表明了政府对房地产投机的坚决意志。 同时也包含着及早阻断房地产投机现象的意图。 特别是民自党及在野一部分人士一直讨论的不动产实名制实施被突然纳入政府此次正式公布之中,也显示出政府的这一强烈意志。 从政府房地产投机综合对策的各个方面看,投机查处的网络密布,尽管土地超额利得税违宪造成了漏洞,但可以看出很难找到投机交易的余地。 此次防止投机对策内容大致可归纳为3点。首先是补充现有制度并更有力地实施;此外,▲强化土地相关税制 ▲推进实施不动产实名制以及准农林地交易资金来源调查等,也是以防止投机为目标的主要内容。 强力推进宅地所有上限制、开发负担金等土地公共概念的其他支柱,并强化土地交易许可及申报制、对十大财阀的贷款管理、登记义务化制度、土地交易事后管理制等,都属于大幅强化现有土地交易相关制度的范畴。 此外,从房地产取得阶段到持有、处分阶段的全过程彻底征税,特别是通过对投机嫌疑者的税务追踪等阻断投机源头,也是投机对策的一大主干。 实施不动产实名制、对投机忧虑浓厚的准农林地交易者立即进行资金来源调查、土地电算网明年启动等,是新引入的对策或今后将实施的投机阻断装置。 政府自信,配合上述3种类型的多层次防止投机对策,在以建设部第一次官助理为本部长的中央政府层面房地产投机对策本部之下,设有土地对策组、地方联合查处组、建设部自身同行监督等5个组、423万、2283人的投机查处持续进行的情况下,在防止投机方面无需担忧。政府方面的判断是,防止投机的经纬密布,无法为觊觎不劳所得而进行投机交易。 洪哲建设部第一次官助理2日面对记者“土地超额利得税违宪判定后房地产投机是否会抬头”的提问时回答“如果能进行投机行为,做也无妨”,这种自信(?)也与上述判断一脉相承。 此次对策中特别引人关注的部分是推进实施不动产实名制。建设部在公布对策时表示将迂回地通过电算网诱导不动产实名化,但这最终等同于长期来看正式引入不动产实名制。 建设部计划从明年起将建设部的公示地价电算网与内务部的地籍电算网、居民登记电算网等3个电算网联结,启动综合土地电算网。进一步推进不动产实名制是政府层面首次正式表明的内容,因而尤其受到关注。 特别是从土地电算网要发挥应有功能也必须以不动产实名制为前提这一点看,预计其效果和影响将非常大。