1994-08-04 | 許斗永

韩日科技商城下月开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由日本企业公开技术、韩国国内企业接受转让的“94韩日科技市场”将以“与日本产品技术及生产技术的相遇”为主题,于9月13日至16日为期4天在首尔新罗酒店举行。 产业技术情报院(院长朴弘植)3日表示,将与韩日产业技术合作财团(理事长朴龙学)及日本的日韩产业技术合作财团(理事长羽仓信也)共同举办继去年之后今年第二届“韩日科技市场”。 本次活动将有松下、日立、东芝、三菱等日本共16家企业参加,计划介绍80项技术,比去年的7家企业37项增加约一倍。 按领域看,机械·设备相关技术30项最多,其余为电子·通信(22项)、金属·材料(6项)、环境(4项)、光学·精密(4项)、农业·食品(3项)、化学·药品(1项)等。★参见表 产业技术情报院去年向国内企业和相关机构征集希望引进的日本技术申请,编制目录后选定了这80项技术。 该活动在1992年韩日首脑会谈上讨论的为消除两国贸易不平衡的背景下,由商工部赞助举办,将提供展览会、企业及技术说明会、技术合作研讨会及技术转让咨询。 此外,为两国间技术转让提供介绍·中介的民间技术转让咨询公司也将参加,除日本企业提出的技术外,还将调查国内企业所需技术,以便通过明年的韩日科技市场等实现相互转让。 产业技术情报院计划在本月底前接受国内企业的参加申请,并为其与日本企业的洽谈提供介绍。咨询电话966—5870 ◇日本希望转让的技术项目