1994-08-03 | 李漢久 (대우경제연구소 소장)

[〃落地成功〃应备金融所得综合征税] 制约借名交易·民间借贷市场成效显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“优先导入”和“最小化副作用”为重点的第一阶段金融实名制,最大的成果可以说是大幅减少了假名、借名交易,并在相当程度上牵制了私债市场。此外,在缩减企业秘密资金的筹措与运作的同时,资金向房地产投机转移或资金外逃等现象并未明显出现,这也算是成果。 然而第一阶段实名制把政策焦点放在打基础上,因而留下了许多课题。首先,实名制实施后出现了储蓄放缓现象,消费规模扩大,消费模式也趋于高档化、大型化,但却没有制定出能够明显增加储蓄的诱导政策。 另外,对中小企业和小商户,并未推出相关金融制度的完善或减税等更为根本的对策,而是偏重于临时性的资金支援,致使他们若不低报收入或隐藏课税资料便难以生存。进而,私债市场的阳光化仍有可能随经济走势和经济条件的变化而再度扩大。此外,尽管从最小化副作用的角度投放了巨额通货,中小企业仍只是勉强维持或推迟了倒闭,而大企业则凭借充裕资金投身“财务技巧”。 因此,这些课题必须尽快改善,而且在第2期及第三阶段实名制之前,为取得更为根本的效果,还有许多准备工作要做。 就私债市场阳光化而言,只有扩大体制内金融机构的资金供给能力,并将信用贷款制度化,延伸至中小企业和服务业等目前金融机构回避放贷的领域,同时减轻不现实的高税负,才能取得效果。作为另一种地下经济温床的不正当资金交易,若不通过实质性的行政管制放宽,避免出现不合理地视法律与规定于不顾的情形,同时上调公务员薪酬、缩小自由裁量权、调整公共部门范围,则难以消除。进而,课税暴露及课税基准阳光化,也只有在金融机构与韩国国税厅的电算能力充分扩充,并以据实课税、公平课税、课税基准现实化为基础进行税制改革,推进“有据行政”之后才有可能。