美国在与日本的政府采购市场开放谈判破裂后不久的上月31日,警告日本政府若在今后60天内不改善状况将采取报复措施,启动了对日贸易制裁程序。 随着美国启动对日制裁,上周一个月来首次跌至100日元区间的日元,1日再度转强。 美国贸易代表米基·坎特通过声明表示:“由于日本政府未纠正对美国供应商的长期歧视,故采取此等措施。”坎特在指出美方曾两次延长采购谈判期限后补充说:“今后将启动我国贸易法,在优先协商期间进行强有力的谈判,随后如有必要,将采取与对美国企业界的歧视待遇相应的措施。” 美国自去年7月开始的美日综合经济协议中,一直就通信及医疗器械的政府采购、保险、汽车及零部件等优先三个领域的日本市场开放问题进行讨论,在采购谈判的最终制裁期限即上月31日之前仍未达成协议,因而采取了对日制裁的首项措施。依照在对不公正贸易国采取制裁措施前须经过60天协商期后再实施报复措施的制裁程序,美国将与日本进行追加谈判至今年9月30日。 针对美国启动此类制裁措施,日本官房长官五十岚广三表明强硬立场称:“若美国在(追加谈判期限)9月底实施制裁,日本将中断采购谈判。”但日本政府补充说将努力在60天内达成协议,暗示希望谈判获得解决。 另一方面,受此消息刺激,日元1日在东京市场开盘报98.45日元,较前一交易日即上月29日上涨达1.48日元,但因日本银行干预,升势有所放缓,收于98.77日元。 部分市场人士预测,日元虽暂时走强,但在追加谈判进行期间不会急剧上升,将在98日元区间上下波动;若在追加谈判期限9月底前谈判无进展,将面临是否突破95日元区间的考验;若有进展,则可能回落至102日元。
1994-08-02 | 워싱턴·東京AP—DJ=연합특약
美〃启动对日贸易制裁程序〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






