1994-08-01 | 禹源河

物价抑制在6%“亮红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年截至7月底,消费者物价上涨了5.2%。 Statistics Korea30日发布,7月消费者物价比上月上涨0.9%,比上年同月上涨6.9%。 由此,消费者物价比去年底上涨5.2%,已逼近年底前6%的物价抑制线。 7月物价往年通常下降,但今年7月因干旱与酷暑叠加,白菜、黄瓜等蔬菜类和鸡肉价格暴涨,使整体物价转为急剧上升。 尤其作为代表性高冷地蔬菜的白菜价格7月上涨70.0%、鸡肉上涨29.8%,两个品目占7月整体物价涨幅的58.9%(0.53个百分点)。 经济企划院表示,若剔除受干旱影响的白菜、黄瓜、嫩萝卜、蘑菇、桃、鸡肉等7个品目的涨价因素,7月物价仅上涨0.1%。 企划院国民生活局长金炳日就此表示“7月物价大幅上涨是因酷暑与干旱这一异常因素,只要在8月中旬前解除旱情,农水产品价格将趋于稳定,农产品收成也会转好,年底物价有可能稳定在6%线”。 另一方面,7月生产者物价受电解铜等工业品及国际油价上涨影响,上涨0.4%,为今年以来最大涨幅。1至7月生产者物价上涨1.9%。