1994-07-29 | 스앤젤레스=연합

[海外话题] 韩裔第三代杰姬·杨参选夏威夷副州长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩裔杰基·杨(女,60岁,民主党,第51选区,韩国名梁恩海)现任夏威夷州众议院副议长,她参选夏威夷州副州长,是否会诞生美国首位韩裔副州长备受关注。 5月5日宣布参选的杨(梁)副议长,将在9月17日举行的民主党初选中与日裔七届众议员广野庆子议员(女,46岁,民主党)展开竞争。 作为韩裔第三代,杨副议长1990年首次踏入政界,击败共和党现任议员当选众议员,1992年以压倒性票差连任,并在开院同时被选为夏威夷州首位女性众议院副议长。 若杨副议长在初选中胜出,将在11月8日的正式选举中与参议员斯坦·科基和前众议员弗雷德·赫明斯之间的胜者角逐。 由于对手广野议员资历深厚,加之夏威夷是民主党优势地区,预计对杨副议长而言初选将更为艰难。 夏威夷选民的族裔构成估计为:白人与日裔各占23%,夏威夷原住民20%,菲律宾裔11%,萨摩亚裔10%,华裔4%,韩裔约2%。从族裔构成看广野占优,但分析认为,杨副议长与众议员选举时一样在白人群体中拥有支持基础,因此并无大碍。 在夏威夷州,副州长一职虽无太大实权,但被视为进军州长之位的门槛。 实际上,现任州长约翰·魏希与前任州长乔治·有吉都曾任副州长后当选州长,现任副州长本·卡耶塔诺此次也参选州长。 杨副议长也不掩饰其在担任副州长后进军州长之位的政治抱负。 在当选众议员之前,她曾任美国女性政治协会副会长和夏威夷女性政治协会会长。