1994-07-29 | 東京AFP=연합

“日元升值加速日本产业外迁,须制定空心化对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府的 一个经济咨询机构27日呼吁,应采取各项措施以消除日元走强或将使日本产业基础陷入“空心化”现象的忧虑。 该机构在提交给首相村山富市的报告中指出,日元升值促使日本制造企业将生产基地转移海外,并警告称,其他东亚各国当前正在进行的快速工业化现象正在侵蚀日本产业的基础。以被称为“财界总理”的前经团联会长平岩外四为团长的这一经济咨询机构还强调,低价进口商品涌入导致的近期零售价格下降,是经济环境进一步变化的证据。 这份概述提高日本人生活水平的五年政府计划推进情况的报告还呼吁改善居住生活,并提出为缩小国产品与外国产品价差的追加自由化方案。