1994-07-29 | 李宗奐 金光賢 許斗永 金埈秀

反射镜 首尔—北京航线游说战令交通部头疼 公正委迟缓,财阀政策“重担”落到韩国开发研究院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〇…交通部自1992年8月建交后即着手推进的韩中航空会谈,历经近两年多的曲折终于达成一致,27日完成草签,虽感如释重负,但对于今后围绕首尔~北京通航问题将出现的Korean Air Lines与Asiana Airlines的激烈竞争,已是一副头疼的表情。 当然,此前两家航空公司也以航空协定成功为前提展开了激烈的游说战,但其强度与协定达成前不可同日而语。两家航空公司尤其认为,首尔~北京航线将成为与首尔~东京相当的黄金航线,因而强烈主张独家通航;若多家通航不可避免,则已确定方针,至少要在通航班次上争取有利调整。 这一决定与交通部正在拟定的《国籍航空器指导培育指针》修正案内容相互交织,而随着9月初日本关西新机场通航,首尔~大阪通航班次的增加调整也十分紧迫,修正案的确定不容推迟,两家公司的争夺预计不久将见分晓。 〇…韩国公正交易委员会推进公平交易法修订工作已逾6个月,引发种种猜测和混乱,却迟迟不公布确定的草案,据悉原因在于最终审批者副总理丁渽锡立场不明,因而引人注目。 公正交易委员会在今年秋季修订公平交易法之前,就降低财阀企业出资总额限度比例、将所有权分散良好的企业排除在大规模企业集团指定之外等重要事项,已多次经实务人员研究,目前只剩副总理审批。 公正交易委员会有关人士此前一直表示,原计划在本月或下月初携韩国开发研究院(KDI)确定的公正交易委员会草案举行听证会,稍作修改后提交国会。 但由于丁副总理尚未决断,政策决定过程被改为含糊的政策协议会形式:不由公正交易委员会主办听证会,而由KDI作主题发表,公正交易委员会仅作为讨论者之一出席。 KDI的财阀政策研究者本来反对公正交易委员会的财阀政策,如出资限额设定等,却因下属国策研究院这一枷锁,不得不扛起不情愿的枪。 〇…科技处最近通过部门间交流,向其他部门派出7名事务官,并引进5名其他部门事务官,长期如干旱般沉闷的人事积压得以缓解,气氛如久旱逢甘霖般欣喜。 科技处此前因去年派往大田世博会后未获职位的1人而苦于人事积压,此次事务官交流使人事得以喘息。 相反,在2~3级层面,因今年初机构改编,原为3级的大德园区管理所长被降(?)为4级,致1人未获职位,而无人愿意前往为后进腾出的监事空缺岗位——韩国原子能安全技术院,因此仍显憋闷。 〇…商工资源部对最近实施的以事务官级以下职员为对象的部门间交流人事结果颇为满意,因来了许多优秀人才。 在新政府成立后首次实施的此次交流中,商工部与其他部门交换了事务官7人、主事7人、主事补2人,共16人。 商工部人士夸口称,此次调出的事务官全部为非高等考试出身,而调入的事务官中7人有5人是高考出身,这反映了商工部的高人气。 据传,尤其其中一名事务官在原部门曾被视为所谓领跑者之一,因而引起不小反响。 对此,也有人苦笑说,这或许是因为近来三星轿车、现代钢铁厂等重大悬案出现,使商工部的作用被过度突出所致。