1994-07-28 | 柳鉉錫〈변호사·辯協 낚시동호회장>

乐山乐水 钓鱼礼赞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩文学会编纂的大词典解释,所谓趣味,是指“因内心受吸引而产生的情趣”。听来确实如此。大凡内心不受吸引者何以成为趣味,毫无情趣之物又怎能称作趣味。 我学“钓鱼”已近50年。起初只是与朋友结伴去过一两次,后因心生喜好而频频前往,如今已成为无法舍弃的趣味。 与好友毫无隔阂地共度一日本身就是乐事;摆脱烟尘与噪音,尽情呼吸新鲜大气亦令人畅快;远离只顾追逐权利与利益的刻薄之地,受到至今仍淳朴温厚的乡间人诚意招待,更是令人欣慰。有人说钓鱼只要把钓线放下、静静注视便已满足,也有人如已解脱般说“取适非取鱼”,但或因性格所致、或因职业所致,我始终认为钓鱼真正独有的情趣,就在于随浮标晃动而调匀呼吸、提竿那一瞬间的酥麻快感,正是那一点。 我这个连一寸之后的将来都无力预见的被造物,却在一丈深水中与另一被造物鱼类一决胜负。有的家伙竭尽所能只想啄食鱼饵;有的一旦被钩住,便拼命挣脱逃走。在与它艰难的较量中获胜并将其捕获时的那份乐趣,或许会被说成是贪恋征服快感的“荡儿之乐”,但坦率地说,对我而言这是无以复加的情趣与快乐,又能如何。 且尝一次吧。放下钓线、忘却万般烦事而凝视水面时那份宁静的期待;浮标隐隐晃动、犹豫是此刻提竿还是稍后提竿而屏息静气时那焦躁的心情;对了,咬钩了!果然如此……那一刻酥麻的兴奋与好奇;一拉一拽、惊险角力持续之时的心跳;提起来那一瞬的安心与感动;还有万一脱钩后的惋惜与懊恼——所有这一切,都是钓鱼毫无掩饰的真味。 为这份情趣所吸引,我走向“钓鱼”;又为再次领略这份情趣,我一再走向“钓鱼”。 如今高速公路畅通、自家轿车泛滥,从前想出去钓一次鱼可谓相当不易。在那样的年代里,竟成立了名头宏大的全国法曹钓鱼同好会,租下一辆14座小巴,分成两队举办大会一较高下。已成故人的张炳哲、姜瑞龙、金允行、张大永……他们当年是何等热心地享受钓鱼之乐。 后来法曹人口增多,首尔地方律师协会成立了各类同好会,与高尔夫、网球、围棋、摄影、登山同好会一并,钓鱼同好会也应运而生。 首任同好会会长李大植律师在前往勘察大会场地的途中因交通事故于1989年离世,堪称因公殉职。 如今桂昌业、朱焘允、田溶星、朴甲南、玄淳哲、崔晶洙律师等年过七旬的老当益壮会员仍然健在,新进会员也接连增加,只怕今后举办大会时一辆巴士都不够用。 我们律协钓鱼同好会尤为重视环境,并以颁给空篓者的“自然保护奖”奖品丰厚为自豪。 ◇今年5月律师亲善钓鱼大会结束后为获奖者颁奖的笔者(左起第三位、戴红帽者)。