1994-07-28 | 崔彰桓

夏季用品进口不断 海关人员“忙出汗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷暑持续一个月,电风扇、空调、泳衣等夏季用品进口激增。 此外,随着酷热持续,往年到6月就结束的夏季用品通关在7月仍在继续,仁川、釜山等一线海关在酷暑中连日紧急值班。 据韩国关税厅27日统计的今年上半年与炎热相关进口物品情况,冰淇淋、冰品与冰箱、电风扇、空调等11种代表性夏季用品截至6月的进口总额为1亿4414万2000美元,比去年同期的1亿185万8000美元增加42%。 其间空调进口2089万7000美元,进口增幅达113%,电风扇进口额也比去年同期增加34%,达3427万1000美元。 解渴的冰淇淋(230万美元)和果汁(5577万美元)进口也分别增加211%和40%,冰箱进口2089万7000美元,比上年同期增加113%。 韩国关税厅一位相关人士表示:“按周期预计今夏酷热的进口商增加了夏季用品进口,正好与酷暑吻合”,“往年到6月夏季用品通关就已结束,但今年酷暑持续,夏季用品库存见底,7月仍在继续进口夏季用品,一线海关处于紧急值班状态。”