首尔至北京直航航线最快将于11月底开通,Korean Air Lines和韩亚航空两家航空公司预计合计每周执飞9个航班。 同时,首尔至沈阳、青岛航线由韩中两国航空公司各每周3班,首尔至天津、首尔至大连航线则由韩国和中国方面航空公司各每周3班单独执飞。但首尔至上海航线仍按原样,双方各1家航空公司每周执飞6班定期性包机。 韩中两国计划在定期航班及包机执飞前,签订旨在促进双方航空公司合作与互利的双边协定。 交通部26日表示,在自20日以来持续进行的与中国的航空会谈事务性接触中达成上述一致,并将于27日签署实际上意味着谈判达成的草签文件。 当天双方事务性接触中商定,首尔至北京、沈阳、青岛、天津、大连航线以现飞行情报区分界线东经124度、北纬37度10分为管制移交点,而首尔至上海航线仍按现行经济州南端走廊飞行。 但此前两国尖锐对立的第五航权问题,商定今后由双方航空当局协商决定延远地点、航班次数等。 此外,货机将以两国航空公司间双边协定方式开设航线并运营,对于尚未开通定期航线的两国城市,只要有运输需求也可运营包机。 随着韩中航空协定的签订,首尔至天津的飞行时间将由现在的3小时10分缩短至1小时40分,若今后实现蒙古领空通行等,首尔至欧洲航线单程也将缩短约1小时30分。 但比这更重要的是,今后两国间人员与物资交流有望以更快速度增长。 自20日开始的韩中事务性接触中,双方打破当初预期立即同意召开正式会谈并进而拟定协定文本,也是因为判断尽早开通航线有助于增进两国利益。 如今航空会谈达成后,问题集中到如何协调国内两大民航的利害关系上。 与目前正在拟定修正案的国籍航空公司培育指导方针相互交织,围绕首尔至北京航线是由1家公司进入还是多家执飞,以及若多家执飞如何调整航班次数等问题,预计将出现尖锐对立。 两家公司的这种利害之争,在上海、青岛等仅1家公司执飞的地区预计同样会发生,若协调不能圆满解决,尽管签订了协定,实际执飞仍有可能推迟相当长时间。
1994-07-27 | 李宗奐
首尔—北京直航开通
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






