1994-07-26 | 외신종합=연합

国际商品周度行情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周LME铜在周初延续前一周的跌势,但进入周中因库存量减少和产业需求增加转为上涨,周内一度刷新92年7月以来最高值。后半段因获利抛盘略有回落,但仍较上周收盘价每吨上涨36美元,收于2507.5美元。 铝整周随澳大利亚堪培拉举行的减产会议进展结果反复涨跌。除周中一度大幅上涨外,整体延续跌势。周末传出会议失败的消息,较上周收盘价每吨下跌46美元,收于1484美元。 ▲黄金=纽约黄金因美元走弱曾是其上涨原因,而美元开始对主要外国货币走稳,整周呈跌势。但周末美国联邦储备理事会(FRB)主席艾伦·格林斯潘发表通胀担忧言论,预计将影响今后行情。较上周收盘价每盎司下跌0.90美元,为385.40美元。 ▲原糖=纽约市场的原糖尽管有消息称印度、叙利亚、伊拉克及阿尔及利亚等地将有买盘订单,仍整周延续跌势。较上周收盘价每磅下跌0.22美分,收于11.88美分。