1994-07-26 | 禹源河

旱情·酷暑若持续至下月初 或面临限电·限水危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府认为,若干旱和酷暑持续至下月10日,限电和限制供水等紧急措施将不可避免,并已着手制定相关对策。部分工业园区已出现用水困难,即便在供水正常的地区,也担忧因水温上升而无法用作冷却水。政府因此决定,对工业用水开发也如农业用水一样紧急动用政府预备费予以支援。 ★相关报道见3版 政府还认为,随着干旱和酷暑长期化,不仅农业,物价、产业生产等整个经济都将受到影响,故已着手进行经济综合检查。 25日,经济企划院次官韩利宪与记者见面时表示:“以目前蓄水量看,到下月10日为止水力发电似可继续,但此后不仅发电用水,工业用水供应也存在问题,政府正备有关于限制供水的方案加以应对”。 韩次官说:“据了解,日本东京也自23日起开始限制供水”。 这是政府相关人士首次提及限制供水的可能性。 在部分产业现场已因电力紧张和用水不足造成生产受阻、建设工期延误等损失日益增加的情况下,若再下达限制供水措施,产业生产和一般国民生活势将遭受严重打击。 以电力熔化废钢的釜山东国制钢,以电力紧张为由于25日熄灭了电炉之火。Hansol Paper等大量使用工业用水的造纸业界,在正常工业用水供应变得困难后,调用附近河川用水、并将用过的水再循环利用等动用紧急手段维持工厂运转,但由此在产品质量管理上遇到困难。 政府认为,近期的干旱和高温使蔬菜类和鸡肉价格一时暴涨,决定以餐饮业主团体韩国饮食业中央会、消费者保护团体等为中心,自25日起开展节约蔬菜消费运动,并在7月居民例会时向一般国民宣传该内容,引导共同参与。 另一方面,经济企划院预计,干旱和酷暑至今仅对稻作、蔬菜种植等部分领域造成不利影响,但若长期化将影响我国经济全局,故自25日起对用水、电力、物价、农业及产业生产等各领域展开综合检查工作。