1994-07-23 | 李正培

政界 民自党议员金镇载主张有必要修宪实行总统连任制“引关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇“克旱努力亦动天心” 〇…在全南、庆南地区等南部地方遭受严重干旱之际,金泳三总统22日访问庆南咸安一带,慰问了为抽水作业挥汗如雨的农民、相关公务员及军队官兵。 金总统表示“诚心所至,金石为开”,并强调“若我们下定挑战干旱的决心,动员全部智慧、人力和装备加以应对,天心也不会无情”。据传,金总统在乘直升机访问咸安之前曾向相关秘书官倾诉对近期严重旱情的痛心之情:“宁愿今天就下大雨,让我坐不了直升机,改乘轿车去旱区。”【李炳浣】 ◇“稳定治国期间太短” 〇…民自党国策咨询委员长金镇载议员强调总统连任制修宪的必要性,引人注目。 金议员在最近出版的《国策研究1994年夏季号》中主张:“政府越接近任期末,其影响力越小,掌控国政的能力也下降,这是经验法则”,“特别是在(总统)单任制之下,只能说政府稳定运营国政的期间太短”。 金议员接着强调修宪实行连任制的必要性称:“因此也有政治人士提出总统连任制修宪论”,“虽然不知在此时点这样的讨论会对政局产生何种影响,但它指出了问题的重要侧面,这是事实”。 但党发言人朴范珍就此主张表示“与党的正式立场毫无关系”,并称“在总统任期内无论何种情况都不讨论修改宪法,这是党的正式立场”。【安义植】 ◇民主党“主思派之事绝不可容” 〇…民主党22日就近期引发争议的主思派大学生问题严厉批评称“这是不可能发生的事,也是绝不容许的问题”。 代表李基泽当天批评说:“在南北对峙的情况下,我国大学生中竟有追随金日成思想的主思派,令人遗憾,也是不可能容许的事。” 但李代表同时警告称:“不应将我国社会极少数势力的主思派问题扩大,导向新的公安政局。” 发言人朴智元也通过声明指出:“全大协与韩总联与北韩交换传真等,20多所大学与北韩金日成大学等结为姊妹校,这一事实使全体国民陷入震惊”,“任何个人或学生与北韩接触或追随金日成思想都不应被容许”。