1994-07-22 | 워싱턴AP—DJ=연합특약

美国存在进一步加息可能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备制度理事会(FRB)主席艾伦·格林斯潘20日暗示了为抑制通胀而加息的可能性。 格林斯潘主席当天在参议院银行委员会指出:“近来美国经济已明显呈现出快到通胀不可避免的增长势头。”并表示:“FRB迄今为抑制通胀压力所采取的措施是否发挥了充分效果,不无疑问。”格林斯潘在参议院银行委员会上未明确表明是否加息及其时机,但强调必定阻止物价不安加剧。 相当多经济专家预计FRB最快将在下月加息。部分观点认为FRB将在定于8月16日举行的联邦公开市场委员会上上调联邦基金利率等主要利率。 格林斯潘主席表示:“我们(FRB)已决定阻止物价上涨,目前正密切关注各类经济金融相关资料,以评估是否需要进一步调整利率。”迂回地表明为加息的前期准备工作正在进行。FRB担忧,美国物价上涨率今年为3%,明年将升至2.75%~3.5%,物价不安将日益加剧。 另一方面,随着格林斯潘暗示加息的发言传出,股票及债券市场的股价和债券价格一齐大幅下跌。当天纽约股市道琼斯指数比前一天下跌21点以上,以3727点收盘。此外,30年期国债收益率为7.55%,比前一日的7.46%上升近0.1个百分点。 债券价格下跌带来美元走弱,当天在纽约外汇市场,美元对日元、马克等主要货币呈下跌走势。