1994-07-21 | 朴遠培

全经联夏季研讨会“内容充实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日开幕、20日闭幕的全经联济州岛夏季研讨会,尽管遭遇金日成去世、干旱等“天灾地变”,仍留下众多话题,一般评价认为进行得较为充实。 〇…最大话题是全经联会长崔钟贤透露的对朝鲜大米支援。在记者恳谈会上,崔会长以“若因朝鲜的努力而形成南北经济合作条件”为前提表示:“在全经联层面向朝鲜提供大米并支援电力开发费用,是财界(会长团)的共识。”该报道发出后,“有关当局”还通过全经联相关人士及记者确认准确内容,一阵忙乱。 〇…此次研讨会上提出的“静观备对”,代表了财界对南北经济合作与统一的认识,预计今后将频繁使用。对于含有“静静观察并作准备”之意的这一说法,崔会长表示“这是财界的意思”,全经联方面解释说,意即在数次会长团聚会上达成了共识。 〇…副总理兼经济企划院长官丁渽锡批评公务员对放宽管制的态度也成为话题。丁副总理在回答有关政府放宽管制意志的提问时批评说:“解除了许多管制,但企业人士却感受不到,是因为公务员把权力抓在手里。”〇…此次研讨会期间还举行了与前任长官及主要媒体人、财界人士的恳谈会,引发关注。出席该恳谈会的有前副总理李经植、罗雄培,前财务部长官姜庆植,前交通部长官李启谚等前任长官,以及首尔经济编辑人兼主笔朴炳润、崔钟贤会长、高合集团会长张致赫、全经联副会长曹圭河等媒体人和企业人士。