1994-07-21 | 李炳院 金仁模 安義植

政坛 朴浚圭鼓励候选人玄庆子…民自党怒斥“背弃政治道义之举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇金总统邀请农渔村发展委委员并慰勉其辛劳 〇…金泳三总统20日从活动期限届满的农渔村发展委(委员长金范一)委员处接过最终报告书,并对其辛劳表示慰勉。 金总统向这些委员(共30人)颁发了刻有其亲笔题字“经世济农”的功劳牌。 另一方面,据出席者转述,金泳三总统19日晚与民自党初选、再选议员共进晚餐时,再次表明对近期激烈学生运动的强硬应对方针,并强调“我的意志比媒体报道的要强得多”。 ◇民自党向市郡转交灾害对策基金 〇…民自党因近期严重旱情致农作物持续受损,20日决定从党灾害对策基金中拿出共3.4亿韩元,通过39个地区党部转交给受灾市郡,随后又紧急召集党灾害对策委员会,并将党务人员的夏季休假暂缓至月底,显得后知后觉地忙乱。 特别是民自党方针为:釜山、庆南、光州、全南北地区的市道党务人员暂缓休假,中央党事务处党务人员则将夏季休假转为在原籍地区帮忙干活。 ◇“望大邱选民作出冷静裁判” 〇…去年因财产公开风波辞去国会议长职和议员职并退出政界的前国会议长朴浚圭,20日访问并鼓励了参选大邱寿城甲补选的前议员朴哲彦之妻玄庆子候选人,引人注目。 过去扮演TK教父角色的朴前议长当天下午访问玄候选人的新民党竞选办公室,称“玄候选人参选不是前议员朴哲彦的个人问题,而是能够展示大邱依然活着的机会”,并强调“应以本次选举为契机,让两党体制的现有政治格局焕然一新”。 他还表示“民自、民主两党未能代表国民情绪”,“若大邱的自尊心尚存,选民将作出冷静的裁判”。 对于朴前议长不仅支援玄候选人、还如此批评现政府,民自党表示极度不快,称“那人脑子清醒吗”。一位党务人员苛评称“以曾身处民自党的立场,朴前议长在政治道义上能这样做吗”,“即使支援玄氏也不会有什么效果”。