1994-07-20 | 金光鉉 金度亨 文周鏞 崔性範

今日经济用语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原产地标示 通过明确标明进口商品的原产地来保护消费者、间接管制进口,并使区域内贸易创造效应(或国内生产)最大化的措施。 在组建自由贸易区时,各国会对区域外国家独立征收关税,此时可能出现经由区域内低关税国进口的区域外商品流入高关税国的现象。 为此,同盟国通过制定原产地规则来阻止区域外商品的迂回进口。 随着原产地规则成为非关税贸易壁垒,近来各国纷纷引入,韩国也从91年7月起将原产地标示义务化。 美国政府18日宣布,自今年10月1日起将强制要求在乘用车和轻型卡车零部件上粘贴标明原产地的标签。 专属广告公司 指广告代理公司中处于特定广告主支配之下的公司。 韩文称为系列广告代理公司,相反,不受特定广告主支配的代理公司则称为独立代理公司。 隶属于大企业之下,从代理公司的角度看,可稳定获得母公司的业务量,经营得以稳健,这是其优点。 这种情况下,母公司也因可以不向外部泄露营销战略而青睞此种方式。但也有缺点,如广告制作的创意性下降,且难以招揽系列企业以外的广告主。 国内营业收入排名前十的集团中,除大宇之外,几乎所有集团都拥有专属广告公司。 目前在韩国国内,为保障相对规模较小的独立代理公司的收益,对其适用比专属广告公司更高的手续费率。 公司内部风险事业 指为进入与企业主营业务不同的市场,或为开发新产品,而在企业内部设立独立经营体。 事业部制是为以独立核算方式推进既有确立业务而设,这一点与公司内部风险事业不同。公司内部风险事业简言之,是为在完全没有组织或信息的状态下推进业务而设立的组织。 因此它具备技术开发、生产、销售、财务等广泛职能,如同企业之中的独立企业般运作。美国的3M、IBM公司等正积极运用这一方式。 固定汇率制度 完全不承认汇率变动,或将其变动幅度限制在极小范围内的制度。最典型的固定汇率制度是金本位制,此时汇率只在金价的变动范围内变化。 71年之前,各国货币价值以黄金或美元为基准确定,实际适用的汇率可在金价变动幅度的上下1%范围内任意变动。 然而这一固定汇率制度经过71~73年间的史密森协定体制,随着主要货币转向浮动汇率制度而实际上崩溃,此后浮动汇率制度延续至今。 最近布雷顿森林委员会提出,为防止汇率过度变动带来的不稳定,应设定汇率变动区间,实际上回归固定汇率制度,今后的走向值得关注。