1994-07-19 | 【鄭在淑】

重新审视真正的画商金文浩功绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国画廊史上,被视为奇人画商、真正画商典范的金文浩(1930~1982)正重新受到关注。 金文浩1970年在明洞开设明东画廊,此后在仁寺洞直至去世的十余年间,一心致力于介绍现代美术并扶持这些艺术家,是一位传奇画商。当时连画坛都难以理解的抽象画与前卫美术,他却固执地推介;岁月流转至今,那些作品与作家已然成为韩国现代美术史的一部分,而穷困潦倒而死的他却被遗忘。 重新回顾金文浩的人,是当年在身边亲眼见证他所作所为的画商们。他曾任韩国画廊协会首任会长,为草创期画廊业界奠定基石。 以韩国画廊协会会长权相凌为核心的“怀念明洞画廊金文浩之会”,将举办多项追思活动与事业。 首先,在8月18日至28日于艺术殿堂汉江美术馆举行的“94画廊美术节”上,设立了纪念他的追思展区。这一特别展区将展出明东画廊策划过的展览图录与海报、他创办的正式美术评论杂志《季刊现代美术》、可为当年作证的各类照片、记录故人足迹的展板等。《韩国现代美术 1957~1972 抽象=近况,造型与反造型展》《权镇圭雕刻展》等眼光超前的策划展图录,以及让李逸、刘俊相、吴光洙等美术评论家登上舞台、却创刊号即成终刊号的《现代美术 1974年春季号》等资料,看来将成为整理韩国现代美术史的宝贵目录。 目前这些资料全部由遗属保管。夫人朴任顺(58岁)回忆说:“丈夫对自己所做的事怀有使命感与自豪。我抱怨说画商也是生意人,光往里砸钱怎么行,他却说只要对美术界有一点贡献就值得,把我的话顶回来。”儿子金在俊(弘益大学金属工艺系四年级)说:“在连具象美术都不被理解的年代,把前卫实验作品,而且是在商业画廊里展出,这证明了父亲的先驱视角。” “怀念金文浩之会”还将设立“明洞画廊金文浩美术功劳奖”,计划每年评选并表彰对美术界发展贡献突出的人士。该奖项面向的不是作家,而是在其周边默默工作的画商、展览策划人、评论家、作品修复者、资料收集者等长期处于美术界阴影中的人们。 权相凌评价说:“他在画廊经营上失败了,但作为画商却成功了。即使耗尽家产、住在租来的房子里,他也在20年前就看出了如今声名显赫的朴栖甫、李禹焕等人。在金钱横行的今天的画廊街,记住这样一位前辈是我们画商的骄傲,也是有志走这条路的后辈的楷模。” ◇把明东画廊变成韩国现代美术故乡的故金文浩。