1994-07-19 | 金炳秀

金融期货交易大增 上半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来国际货币汇价急剧变动、国际利率呈上升势头,远期外汇交易和利率互换等金融期货交易剧增。 此外,包括远期外汇交易在内,国内外汇市场银行间外汇交易大幅增加,尤其是国内银行外汇交易的比重不断提高。 据韩国银行18日消息,今年上半年国内外汇市场银行间外汇交易规模为2450.2亿美元,比去年同期增长138.0%。 尤其是远期外汇不仅交易规模大于即期外汇,增幅也高得多。 上半年即期外汇交易规模为1129.6亿美元,比去年同期增长99.2%,而远期外汇交易额为1320.6亿美元,比去年同期大增195.1%。此外,在银行对客户交易中,第一季度远期外汇交易规模为129亿美元,比上年同期增长66.5%。 特别是在银行对客户交易中,利率互换交易等与利率相关的金融期货交易第一季度为12.4亿美元,规模虽仍不大,但比去年同期激增达17倍,呈现急剧增长态势。 远期外汇交易和金融期货交易增加,是因为今年以来国际货币汇价急变、国际利率走高。换言之,通过预先确定未来的汇率或利率以减少汇兑损失、或避免因利息上升带来意外负担增加的交易正在增多。 另一方面,从交易主体看外汇交易规模,国内银行外汇交易比重为73.1%,与1992年的51.7%、1992年的63.2%相比大幅提高,外国银行国内分行的交易比重则相对下降。 韩国银行指出,鉴于外汇交易规模呈现如此剧增趋势,应积极推进引入外汇专业经纪人制度等外汇市场基础设施的先进化,并为韩元国际化制定方案,将目前局限于进出口及再保险交易的韩元结算今后扩大到所有经常交易和资本交易。