1994-07-17 | 李鍾奭

“权力交接出现异常气流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜又在上演一场令人意外的戏。 在作为绝对君主统治近50年的金日成主席遗体前,通报了原本难以想象的葬礼日期变更。 朝鲜官方中央通信16日引用国家葬仪委员会发布的公报报道称,“为金日成吊唁的人民队列仍在不断增加”,“反映人民这种深切的心情和要求,决定将葬礼日期推迟两天,于19日举行”。 但要按字面接受朝方的这一解释,仍有不少可疑之处。 对照朝鲜广播几天前宣传金日成追悼人群已超过1700万人的说法,为接待吊唁者而推迟葬礼在逻辑上并不相符。 因此占主流的意见认为,此次葬礼日程推迟很难被视为纯粹为追加吊唁而作的考虑,反而应看作含有更复杂政治布局的意味。 首先可举的是,有分析认为金正日继承体制的构建出现了异常气流。 这一分析基于金日成去世后被指定为接班人的金正日至今尚未完全掌握权力内部的判断;从近来金圣爱等反对势力在活动现场逐渐被排除的现实来看,这一说法正获得相当的说服力。 特别是有意见谨慎流出,指出与14日朝鲜预告特别发表的报道有关,金正日原计划正式公布继承后继体制,但很可能因部分势力的反对意见而中途取消,因而金正日的夺权过程可能出现了问题。 也有观察认为,围绕金正日是同时占据劳动党总书记与国家主席两职,还是将其中之一让给革命第一代,内部正在进行某种暗斗,在此过程中不得不推迟葬礼日程。 与此同时,认为金正日是为更稳固自身的大众支持基础、并顺势将其用于对南扰乱而推迟葬礼日程的意见也不在少数。 即,意在利用朝鲜的金日成追悼氛围,更加稳固自己的权力继承格局,并再次确认“自己是从如此被崇拜的金日成那里被指定为接班人”这一事实。 葬礼次日20日再次举行追悼大会的计划正是佐证。 特别有观点认为,这很可能是为最大限度激发人民的吊唁热情,将其凝聚为对自己的政治支持基础后再华丽登场为领导人而作的布局。 此外,近来南方吊唁风波扩大、金正日健康异常、金日成遗体保存的技术问题等也被分析为推迟葬礼的原因。 无论如何,此次葬礼日程的推迟,成为再次确认此前屡次显现的朝鲜政权不可预测性在金日成去世后短期内也不会有大变化的契机,并且将成为衡量金正日作为下任领导人走向的尺度,因而受到关注。