1994-07-16 | 崔元龍

制药公司下月首周同时休假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大部分制药企业将于8月1日至7日同时停止工厂生产线、统一实施今年夏季休假,引发关注。 据15日相关业界消息,东亚制药、国际药品、大熊制药、钟根堂、柳韩洋行、韩独药品、朝鲜无药等几乎所有制药企业都将今年夏季休假集中安排在8月第一周。 与多数企业员工轮流休假不同,制药业界的特点是大部分企业同时休假,生产、营销、办公等全体员工一起休假。 制药企业决定在此期间仅留下最低限度人员,工厂生产线完全停止,企业之间的营销竞争也一概停止。 此举是为了在7月底完成紧张的月末收款后,利用月初相对空闲的时段休假,制药业界自80年代后期起这种休假形式逐渐固定下来。 制药协会有关人士解释称:“一般其他行业在协调员工休假期间上颇费心思,但制药业界全体同时休假是惯例”,“由于企业间营销竞争激烈,与竞争公司协调休假时间,结果整个制药业界一起进入休假。”