1994-07-16 | 孫東榮

有人指“投标价过高” 三星称“值这个价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以下是当日投标现场速写及与三星相关人士的采访内容。 〇…在产业银行韩国肥料股份第二次公开招标中,此前提交投标申请的三星集团、金刚集团、大林产业、东信住宅等4家企业中,曾参与今年5月第一次投标申请的东信住宅缺席,使三星“陪标”疑云进一步加深。 当天下午1时30分左右三星集团团队最先抵达投标现场,随后金刚集团和大林产业也比下午2时的投标时间提前20分钟到场,而东信住宅始终未露面,为其充当三星集团陪标角色的疑问提供了佐证。 〇…当日投标前,产业银行总裁李炯九亲自写下底价后将信封双重密封,给人以格外慎重的印象。 产业银行一位相关人士说明称:“底价只有总裁知道,其他任何人事先都不知情”,并表示“据我所知,总裁是在审阅韩国肥料相关资料后亲自决定底价的”。 大林、金刚频频焦躁 〇…当日在商业银行13层大礼堂进行的韩国肥料招标,按预定时间下午2时准时开始,2时15分左右,除东信住宅外的3家参与企业将写有投标价的文件及相当于投标价10%的保证金投入投标箱。 此后经过15分钟左右的文件审核与投标保证金确认,在宣布中标者的瞬间,大部分摄影记者都涌向三星集团周围,准备按下闪光灯,反证大势已倾向三星一方。 相反,大林产业和金刚集团的相关人士未受到摄影记者关注,只是不断吸烟,流露出焦躁。 30分钟即完成中标 〇…宣布结果的产业银行相关人士开口称“产业银行的底价为1300亿韩元”,在场人士随即察觉首轮投标即已确定中标者。当日招标原计划若首轮未产生中标者则继续进行至第三轮,但最终仅30余分钟便结束。 随后宣布三星集团报价2300亿韩元被确定为中标者,周围对超出预期的投标价议论纷纷。 投标前曾有说法认为中标价将在1000亿韩元左右,且已有人质疑是否过高,相比之下三星的报价堪称超乎想象。招标刚结束,三星相关人士、第一毛织常务诸振勋表示:“韩国肥料是具备这样企业价值的公司”,也显露出三星集团参与韩国肥料投标的悲壮姿态。 现场未修改金额 〇…当日在韩国肥料投标现场亲自指挥投标的三星集团经营支援室长、第一毛织常务诸振勋,在中标宣布后表示“这是预料之中的事”。 以下是与诸常务的一问一答内容。 —写出比底价高出1000亿韩元金额的理由是什么。 ▲韩国肥料过去曾属于三星集团所有,以现在的价值来看也值2300亿韩元左右。 —填写报价时曾按计算器等,似经历了相当的煎熬,是否在现场修改过金额。 ▲现场没有修改金额。报价是事先定好带来的,使用计算器是为了在投标前准确算出保证金金额。 —被怀疑为三星集团陪标的东信住宅缺席的原因是什么。 ▲完全不知情。