1994-07-16 | 李承祐 【申載昊】

化肥产业结构调整预告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国肥料公司、产业银行所持34.6%股份公开招标出售过程中暴露出的种种乱象,在给公营企业民营化留下诸多问题之后暂告一段落。此外,预计三星的收购将对今后肥料产业的结构重组产生重大影响。 三星集团报出比底价高出1000亿韩元的价格,其中含有多重意味。首先,可以解读为为了化解将韩国肥料献纳给国家的故李秉喆会长的遗憾。据悉,公开招标前李健熙会长曾指示,无论动用何种方法都必须夺回韩国肥料。对此,三星的一位相关人士表示:“为了夺回曾献纳出去的企业,才报出高于底价的金额”,从而为上述背景提供了印证。 其次,是意气之争使中标价意外走高。此前在东部咄咄逼人的攻势下陷入困境的三星集团,凭借资金实力强行拿下了韩国肥料。因为一旦韩国肥料落入第三方企业之手,其自尊心将受到极大伤害。 此外,正如三星集团所主张的那样,韩国肥料是否具备值得以每股33万韩元买入的业务价值,也存在疑问。去年韩国肥料当期净利润仅为50亿韩元,肥料业务更是录得不小亏损。三星集团表示将与石化企业삼성종합화학联动,将其培育发展为精细化工专业企业,但两者工厂位置不同,势必存在困难,尤其是由于投入巨额资金完成收购,相应的财务负担也随之加重。 此次韩国肥料民营化在东部集团与三星之间留下了难以愈合的伤痕,而随着韩国肥料经营权主体的更替,肥料产业将迎来一大转折期。 韩国肥料实质上已易主,将被卷入巨大的变革浪潮。过去公营企业特有的因循守旧式经营,很快将被施以三星集团风格的手术刀,预计将大规模进行组织调整与人事变动。 尤为令人担忧的是围绕持股比例的内部矛盾与摩擦。因为目前持有韩国肥料30.8%股份的东部化学,极有可能在韩国肥料的经营上事事设阻。东部曾强烈反对出售产业银行所持韩国肥料股份,要求先行合并,并在第一、二次公开招标时缺席,还曾背水一战地表示若落入第三方企业之手将全面放弃肥料业务,但最终由三星收购,预计经营上将出现摩擦。若东部放弃肥料业务,目前由韩国肥料供应氨、东部则提供蒸汽以提高生产效率的相互协作关系将中断,由此令人担忧韩国肥料的工厂运转会受到影响。 肥料业界将迎来一大转折期。若三星集团投入大规模资金激活肥料业务、进攻肥料市场,预计市场格局将发生变化。同行企业因此陷入紧迫境地。三星集团一向标榜第一主义,其支配肥料产业已是显而易见,竞争企业的生存空间最终将被压缩。 与此同时,经营精细化工业务的企业在韩国肥料经营权转入三星集团后也紧张起来。因为三星集团极有可能大规模投入资金与人力,无差别地蚕食市场。 ◇15日在产业银行举行的韩国肥料公开竞争招标中,3家投标企业的负责人正将装有相关文件和投标保证金的信封投入投标箱。