1994-07-15 | 石史 柳琦諪

财界回顾 题字:权昌伦 <2265> 我的中小企业人生 <23>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央会大楼是坐落在首尔公平洞约230坪土地上的一栋老旧建筑。不过与创办初期在首尔观铁洞或光化门租房办公的时期不同,这是自有物业。然而1979年该地区被指定为再开发区后,就面临要么搬迁、要么重建的局面。若按再开发项目建楼,须确保约一千坪土地,而中央会没有购买余下土地的财力。 1982年2月召开定期总会和理事会,经反复商议后决议:卖掉土地,新建并迁入中央会可永久落脚的会馆,具体对策全权交由担任会长的我负责。 静下来想想,这可不是一般的事。既没有建楼的钱,也没有一坪土地,究竟要怎么建?但当时我满怀干劲,决心发挥自己担任印刷工业协同组合联合会会长、商工会议所议员、国会议员的经历和经验,检验自己的全部能力。 首先土地问题最为紧迫。我去找了当时的首尔市长金圣培。我强调为培育中小企业需要建设中央会会馆,随后请求将市有地划拨给我们。 然而市长听完我的话便说:“哎,现在哪有可以划拨的市有地?”一口回绝。于是我说:“汝矣岛不是有原本要建市政厅、后来建不了的1万4000坪土地吗?”市长则说:“那块地您也知道,已预定为产业银行用地。”于是这次我又去找产业银行总裁河永基,请求说:“产业银行1万4000坪用地不会全部用上,希望分让一部分给我们。”不料河总裁爽快答应说:“是吗?分一些给您吧。”我大喜而归,心想诚意所至金石为开。 此后我赴德国出席会议,回来一看,这期间产业银行总裁已经换人。于是我前去拜会新任总裁,既是问候,也想把土地一事敲定,结果对方说那块地不能分让。理由是那里属于美观地区,不能建中小企业中央会那样的建筑,如果实在想要,可以在后侧分给约1000坪。 我失望地回到中央会,叫来主管理事李相呼问:“这事该怎么办才好?”李理事说他去市政厅打听打听。 没想到市政厅的主管科长自称是我的后辈,态度十分友善。他说那块地确实已预定作为产业银行等的用地,但尚未划拨,他会尽最大努力。就这样,汝矣岛的土地分别划拨为产业银行9000坪、输出入银行2750坪、中央会2700坪。 用地是拿到了,问题是钱。土地款加取得税共需约35亿韩元,可财源一分没有。于是当时的副会长韩在烈与经济企划院交涉,本已定下以搬迁对策费支援5亿韩元,但其后因削减预算减去1亿韩元,实收4亿韩元,先用它付了合同定金。 身无分文却买下那么大一块地,确实鲁莽。但我心里盘算,根据当时的中小企业产品购买促进法,各协同组合每年向调达厅供货约7000亿韩元,按0.2%征收建筑特别会费,收5至6年就有70亿至80亿韩元,打算用它来充作会馆建设资金。 ◇竖立在首尔汝矣岛中小企业会馆前、刻有全斗焕总统题字的自然石。