1994-07-13 | 李宗奐

旅行业滥设…流血竞争〃成常态〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年作为访问韩国之年,外国游客人数呈现较高增长率,但他们在国内消费的美元却较去年大幅下降,呈现“外强中干”的局面。 出现这一现象的原因在于旅游企业一味急于揽客,竞相压低旅游产品价格。 据韩国观光公社及旅游业界12日消息,截至6月底访问韩国的外国游客为172万8000人,较去年同期增长17.7%,但他们在国内花费的金额为17亿243万美元,仅增长3.4%,人均消费规模仅为980美元。 这一消费规模较去年平均1054美元下降7%。外国游客人均消费额在举办首尔奥运会的1988年年均达1395美元为最高,此后逐渐减少,1990年1203美元、1991年1072美元、1992年1013美元,去年略有增加至1054美元,今年终于跌至1000美元以下。 相反,本国人的外汇消费虽自1991年2039美元的高点后逐渐减少,但去年仍达1696美元,今年截至6月底达1343美元,旅游收支累计逆差合计为6亿6659万美元。 对此,旅游业界分析认为,外国人旅游费用急剧减少的重要原因之一是国内物价上涨导致外国人回避购物,但更主要的是旅行社一味急于揽客,将旅游产品价格压得离谱。 例如以首尔市内特级酒店为标准,3天2夜的日本游客即便在淡季,人均2万5000~3万日元为合理线,但据悉部分旅行社常以仅为25%的5000~7000日元进行倾销。 之所以出现如此无节制的价格竞争,源于可在国内招揽外国游客的一般旅行业企业数量过多。 现行观光振兴法施行令将旅行业划分为▲一般 ▲国外 ▲国内三类,一般旅行业企业不仅可送出本国人出境,还可招揽外国游客;国外企业仅可送出本国人出境;国内企业仅可经营国内旅游。 截至今年4月底,全国旅行业企业共达3081家,其中一般旅行业企业307家、国外1023家、国内1751家。 特别是一般旅行业企业,在实行许可制的80年代初仅有23家,1982年4月改为登记制后急剧增加,1988年达122家,1992年增至270家。 因此业界一部分人士提出,旅行业也应按批发、零售业进行业态重组。 即在现行制度下连小微企业也可直接招揽游客,为生存不惜倾销揽客,实际上无法根除这一现象。因此有主张认为,理想做法是由具备公信力的大型企业负责招揽游客,小微企业分得客源,构建批发、零售体制。