1994-07-13 | 鄭在洪

热带夜失眠症 〃以规律生活克服〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白天的酷热延续到夜间,失眠的人越来越多。睡眠不足导致整天疲倦,日常生活效率也上不来。热带夜现象引起的失眠,是因人体新陈代谢无法适应酷热而发生,因此与其服用安眠药,不如通过调节自身生活来克服。 炎热天气里睡好觉的要领,请首尔大学医学院郑道彦教授(精神科)与高丽大学医学院金麟教授(精神科)提供建议予以了解。 为了夜间睡得好,需要从早晨就开始准备。由于人体节律以24小时为周期循环,睡前时段做了什么会影响睡眠。 尤其要注意饮食调节。不要不吃早餐,午餐要均衡。这样一来,晚上就不必吃得过多。 晚餐宜以蛋白质和吸收缓慢的淀粉质、碳水化合物为主。这样的饮食可促进夜间细胞合成。脂肪会加重消化负担,甜食则可能在半夜引起饥饿或导致血糖骤变,最好避免。酒虽有助于入睡,但对睡眠质量有不良影响。 为了入睡而在睡前做剧烈运动,反而会让睡意跑掉。运动在晚餐前进行,能给身体带来适度疲劳感,有助于熟睡。 家人间严肃的谈话、复杂的工作等也尽可能在晚餐前处理为宜。晚餐后至睡前的时段应放松紧张、充分休息。用温水淋浴或喝一杯温牛奶也有助于缓解紧张。 卧室气氛要保持舒适,尽可能不开灯。据调查,人在完全没有光线的状态下睡得最深。周围噪音会妨碍睡眠,因此住在马路旁的人可利用外窗和窗帘隔绝噪音。 卧室窗户朝东的住家也应安装外窗和窗帘。另外要避免头朝东方。因为在日出时间早的夏季,可能一大清早就醒来。 床对睡眠也有很大影响。床垫要选择坚实、质量好的。松软的褥子或床垫可能让人睡醒后身体发僵。尤其夫妻用床,弹簧要密实、不易塌陷,才不会因对方的动作而妨碍睡眠。 对某些人来说,睡处的方位也很重要。头朝南就睡不着的人,摆放床铺时要考虑地球方位。因为这些人可能受到地球磁力的影响。 强调‘在因酷热而体力下降的夏季,睡好觉很重要’的郑教授指出,‘夏季要睡好觉,需要适当的营养和身体活动’。 ◇因热带夜无法入睡的人们走到户外消暑。为了夜间睡得好,白天有规律的生活很重要。