1994-07-13 | 李賢雨

三星进军汽车业 赞成反对之争再起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕三星集团进军汽车业务问题的赞成与反对争论再度上演。 在国际贸易经营研究院(院长琴震镐)12日主办的、以“战略产业的竞争力与放宽准入管制——以汽车和通信产业为中心”为主题的讨论会上,西江大学经济系教授金秀勇在主题发言中主张,为实现资源的有效配置、保护消费者利益,不应对三星集团的进入加以管制;起亚经济研究所所长李钟大则对此反驳称,企业林立会妨碍国内汽车产业的发展。 关于过度竞争、重复投资问题,金教授主张:“从全球看,汽车产业确实处于设备过剩状态,但那是因为发达国家的公司原封不动地保留了老旧且低效的设备,韩国不存在这种问题”,“今后应以在世界市场上的竞争力为基准,评估新生产者的进入是否可取,而不应只考虑国内市场就判断生产者数量已经足够”。 但作为讨论者出席的李所长反驳称:“在存在财阀的特殊国内经济状况下,仅靠市场机能无法实现企业与企业之间的公平竞争”,“企业林立只会使所有企业的平均生产规模变得零碎,从而削弱竞争力”。