随着美元对主要货币全面暴跌,12日日本日元急升至历史最高的1美元兑97日元区间,对日进口依存度高或持有大量日元计价债务的企业资金负担正在加重。 因此,当日韩元对日元的汇率也升至827韩元73钱,今年以来已上涨100韩元以上,呈陡升态势,再创最高值。 日元对韩元的价值由此在今年以来升值12.7%,超过了去年全年12.4%的升值率。 当日日元在前一日的伦敦外汇市场和纽约外汇市场分别以1美元兑97.35日元和97.75日元收盘,为现代汇率制度引入的40年代末以来首次出现97日元区间的收盘价;随后在东京市场也以97.35日元开盘,尽管日本银行入市干预,仍以1美元兑97.07日元收盘。 随着日元对美元如此走强,金融结算院当日也以东京市场上午8时40分的汇率(1美元兑97.35日元)为基础,将国内外汇市场韩元对日元的基准汇率公告为历史最高的100日元兑827韩元73钱。 由此,100日元汇率与去年底的722韩元49钱相比,今年以来已上涨105韩元24钱。 日元如此急升,是因为在8日至10日于那不勒斯举行的西方七国(G7)首脑会议上也未出台防卫美元的特别联合支撑措施,投资者因而大量抛售美元。 韩国银行认为,目前美国为支撑美元而上调国内利率负担较重,而日本为阻止日元走强也难以将已显著偏低的利率进一步下调,且在当前状况下各国央行即便干预市场也有局限,鉴此,日元走强现象继续持续的可能性较高。 如此一来,韩元对日元汇率也将持续上升,从日本进口零部件及原材料的企业将因成本上升和进口资金增加而负担加重,包括韩电、釜山地铁等部分公营企业在内、持有大量日元计价债务的企业预计将遭受巨额汇兑损失。
1994-07-13 | 金炳秀 金光鉉
日元升值 企业汇兑损失〃告急〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






