1994-07-12 | 閔炳昊

电子业界上半年销售向好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前一直未能摆脱低迷的彩电、洗衣机、音响等家电产品以及包括复印机在内的电子产品销售,今年以来呈现明显复苏势头。 11日据相关业界消息,金星社、三星电子、大宇电子等三家家电企业及专业企业等电子企业今年上半年电子产品内销业绩中,复印机比去年同期增长34.7%、洗衣机增长16%,呈现高增长,音响、彩电、录像机、冰箱等也增长2.4~9%。★参见表 分析认为,电子产品销售呈现复苏势头,是因为今年以来受出口增加等带动,需求正在恢复;业界预测若此趋势持续,到今年年底将完全恢复往年的增长率。 分品目看,洗衣机上半年销售67万4500台(2830亿韩元),比去年上半年增长16%,彩电销量为113万4000台(3980亿韩元),增长4.5%。 因客、亚南电子、泰光产业、乐天电子、韩国夏普等音响专业企业与三家家电企业销售的音响产品共计3115亿韩元规模,暂估比去年同期增长9%。分析认为,这是因为尽管1~2月销售低迷,业界自3月以后实施了打折、企划销售等措施,加之青少年层的新增需求大幅增加。 此外,韩国施乐、乐天佳能等OA(办公自动化)专业企业上半年复印机内销量共计3万8800余台,暂估比去年同期的2万8800余台增长34.7%。 复印机业界预测,若这种内销增长在下半年继续延续,今年复印机内需市场将达到8万余台,比企业在第一季度上调后的7万3000台高出约7000台。 但冰箱今年上半年销售103万5000台(4450亿韩元),仅比去年同期的101万台增长2.4%。 另一方面,受电子产品销售好转带动,各企业销售业绩也呈复苏势头,三星电子业绩为5兆500亿韩元,比去年上半年增长33.9%,金星社为2兆4500亿韩元,增长19.7%,大宇电子为7580亿韩元,增长32%。 ◇上半年主要电子产品 内销业绩 *金额为出厂价格,增减以数量为准