1994-07-12 | 李來炘 (현대건설 사장)

扶轮 “新”综合症

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江河历经岁月仍保持其原貌,但流动的水时时刻刻都是新水。夜晚过去便是新的早晨,一年过去便迎来新年,严格来说我们自身也不是昨天的“我”,而是今天新生的“我”。一切都在每一天、每一小时被要求更新。报纸、杂志以及装点街头的许多横幅上,“新的…”、“变化的…”、“革新的…”等字句比比皆是。这都是渴望与昨日不同、焕然一新的干渴与挣扎。 然而我们究竟更新了多少?有发布称,过去一年违反基本秩序的案件涉及1024万人。这相当于每4名国民中就有1人违规,每天查处2万8千余人。若包括未被查处的情形,实际数字会更多。不止如此。我们早已屡见不鲜:连改变一项习惯或制度,也会撞上壁垒而半途而废。能解变化之渴的泉水就是那么深,不易触及。 每天被“新”的呼声包围,自己也高谈变化与改革,为何造就不出好结果?那是因为我们自身不想改变,却希望周边环境按自己的意愿改变。 把自己给他人带来的不便或整体的失衡置于一旁,只为自身便利而高喊“新的变化”,终将消散于虚空。席卷整个社会的改革逻辑,以及企业中流行的“再造工程”也是一样。唯有从先让出自身既有权利的心态开始,才能结出果实。 若以与昨日相同的面貌度过今天,却期待新的明天,那就如同期待枳树上结出橘子;抱着至今为止的自我形象不放,便不可能有“新”,只会绘出没有时点、期间乃至基准的财务报表。 新的时代只向做好接受准备的人敞开,而近来违反基本秩序的事例令人遗憾地表明,进入新的先进社会尚且遥远。