1994-07-11 | 閔炳昊

[家电产品 本报评选94年上半年热销商品] 金星 新腌菜缸冰箱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金星社(代表 李纖祖)开发的“新泡菜坛冰箱”,是首款将冰箱的概念从单纯的食品保管再向前推进一步、引入可制作发酵食品并调出风味这一全新概念的产品。 该冰箱是在金星社去年于内部设置泡菜室、使泡菜得以熟成与长期保管而入选畅销商品的泡菜坛冰箱基础上,应用混沌理论,追加了不仅泡菜,还可制作清麴酱、果酒、酸奶、腌黄瓜等发酵食品并长期保存其风味的新功能,于今年2月推出的产品。 由此,该冰箱以既有泡菜坛冰箱的声望为背景,通过追加新功能而跻身畅销商品之列。 金星社表示,该产品自今年3月正式开始销售至今年上半年,4个月内售出14万台,取得占上半年国内总销量31%的爆发性销售成绩。 该产品的特点是在冰箱内部设置发酵美味室,不仅可直接制作清麴酱、酸奶、果酒等发酵食品,还应用物理学新理论混沌理论,具备使泡菜熟成并长久保持其风味的功能。金星社称,该产品自91年末起投入13名研究人员和40亿韩元资金,与庆尚大学、仁荷大学等学界共同开发成功,目前推出430~500升级的4款机型。 该产品尤其因为冰箱虽是从国外引进的产品,却被重新开发为可保管、熟成泡菜、清麴酱等我国传统食品的韩国型产品,创造了韩国型产品走向世界的新契机,也因此获得高度评价。 金星社表示,从下半年起将扩大该冰箱的应用范围,同时瞄准新世代消费者,陆续推出把冷藏室设在上部、设计全新的后续新产品,并计划以泡菜坛产品开展出口。