1994-07-11 | 鄭相凡

焦点 异业种交流进入质的飞跃期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

异业种交流正迎来新的质的飞跃时期。 包括全国范围联合组织的成立在内,组织性网络的构建工作正积极推进,个别交流会的共同事业开展等具体成果虽尚微弱,但也逐渐显现。 所谓异业种交流会,是指并非业务竞争对手的不同行业中小企业聚集成立团体,相互交换各公司经营信息、技术资源等的活动。 目前已成立的异业种交流会共143个,有2349家企业参与。今年以来至上月底共新设10个交流会,目标是到年底成立40个交流会。 地区团体的联合组织也相继成立,去年光州·全南、大田·忠南、釜山、大邱·庆北的地区联合会成立,今年以来自4月首尔起,仁川、庆南、京畿地区联合会相继成立,事实上已具备全国性组织网。 以此类地区组织为基础,全国范围的异业种交流联合会正在筹备成立。将于29日、30日在中小企业研修院举行的143人参加的各地区联合会长团会议上启动“全国异业种交流联合会”,并预定在9月底举行正式的成立大会。 全国联合会由会长1人和副会长3人组成,计划另设并运营事务局。全国组织将负责异业种交流活动的制度改善及建议活动,举办技术交流广场、融合化产品展示会等各类活动,同时引导地区联合会之间的交流。还将发行异业种交流志等企业信息刊物,并计划明年举办全国规模的研讨会。 此外,中小企业振兴公团、国民银行、中小企业银行、信用保证基金、韩国生产性本部等相关机构参与的支援机构协议会已组建,预定正式展开活动。政府也认识到异业种交流的重要性,最近修订中小企业振兴法时大幅强化了相关条款。 交流活动扎根4年以来,可称为异业种交流之花的技术融合化案例也逐渐增多。 六六会的15家会员企业共同购买了工业园区用地;大田地区的大信异业种交流会去年7月通过共同出资创办了停车设备专业企业大信产业。第一交流会成立了承担会员企业自身企划室职能的第一咨询公司,平友会的4家会员企业则另设法人成立了软件开发及净水器企业济新电子。 异业种交流会近来摆脱了以往单纯联谊的阶段,会员企业间建立起交易关系,新产品、新技术等共同研究活动也积极展开。还通过筹措专门基金筹备共同事业、组建分科委员会,着手发掘具体的事业项目。 此外,通过研讨会和外部人士讲座积累经营诀窍,赴日本、台湾等外国访问也较为活跃。 但异业种交流会仍存在参与企业态度消极、运营成效不足等许多待解决的课题。 因此有观点指出,需要相关机构的积极支援作为支撑,同时地方自治团体应成为交流会实质性的组建主体。 ◇各地区异业种交流联合会现状