政府在下半年经济运营计划中最为重视的部门是经济稳定化。“在维持8%区间的适度增长的同时,强化改善物价和国际收支的稳定化措施”,这是9日青瓦台扩大经济长官会议上表明的政府正式立场。 政府特别着力的事项是物价稳定。 物价问题在上半年就已是最令政府头痛的经济课题,同时也是给普通百姓生活带来痛苦的罪魁祸首。上半年消费者物价较上年底上涨4.3%。到年底的抑制目标线为6%。 去年政府的经济政策一言以蔽之就是“与萧条的战争”。当时政府为救活萧条了长达两年之久的低迷景气,动员了货币投放和政策资金扩大等各种景气活跃对策。 一动不动的国内景气因日元升值等外部条件好转以及新政府成立后一度低落的财界投资意愿恢复等,从去年年底开始复苏。进入第一季度后,反而出现了对景气过热的忧虑。结果第一季度经济增长率为超过潜在增长率的8.8%。 在此过程中,以公共费用为首,个人服务费、农水产品价格、工业品价格等物价开始跳舞。景气复苏了,如今物价开始让人烦心。问题在于继上半年之后,下半年物价管理也不会容易。 经济企划院次官韩利宪在当天的青瓦台报告中报告称:“景气扩张阶段的各种征兆将在下半年出现,特别是物价管理条件预计将十分困难。”他列举的因素包括:▲景气复苏带来的消费需求增加 ▲国际原材料价格上涨 ▲医疗保险费率等不可避免上调的公共费用调整 ▲高于竞争国的工资上涨等。 特别是国际油价和有色金属等原材料价格,截至6月底较上年上涨20~30%。今年以来截至2日,通常工资上涨率为6.9%,高于去年同期的4.8%,工资上涨看来将成为强化竞争力和稳定物价的巨大负担。 政府表示上半年并非没有采取稳定化措施,但下半年将进一步强化。以稳定物价为目标的稳定化措施手段多样,几乎让人感觉政府已进入“与物价的战争”。 政府首先为维持稳定基调,决定尽可能降低货币水位,并计划推进强化金融机构贷款审查功能、扩大海外投资等资本输出。 政府的财政运营也以稳定化为方向,决定将93年度岁计盈余全额(约5000亿韩元)用于国债偿还,并计划使今年将超过2万亿韩元的综合财政收支在明年达到平衡水平。 提前在年内实施第三阶段利率自由化也与稳定化措施相吻合。因为随着利率自由化,整体利率上升不可避免,而利率上升将发挥一定抑制民间投资需求和消费需求的作用。 公共费用上调将通过经营合理化最大限度地消化,电费上调等实际上看来很难实现。 国际收支也是一大烦恼。经常收支赤字规模由第一季度的25亿美元缩减至第二季度的3亿美元,下半年经常收支预计将保持平衡,但贸易外收支预计仍将呈现赤字。 政府决定在推进稳定化政策的同时,还将采取为缓解经济力集中而修改公平交易法、下调实际控制人信贷限额等措施。 切身感受物价不稳的普通百姓将欢迎政府的这一稳定化政策,但业界的反应看来会不同。主张这是要给刚刚复苏的景气泼冷水的民间企业与强调稳定的政府之间,政策争论看来不可避免。
1994-07-10 | 禹源河
解读 以8%适度增长—物价稳定—国际收支改善为重点
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






