1994-07-07 | 金仁榮

夯实技术高级化—产业国际化 “首尔国际电气器械展”(SIEF 94)开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇本月5日,“94首尔国际综合电气机器展”在韩国综合展览场开幕。本次展会将持续至9日,国内有66家企业参展,来自美国、日本等海外7个国家的16家企业及10个电气相关团体分别参与。 首尔国际综合电气机器展(SIEF 94)于本月5日在韩国综合展览场(KOEX)开幕,将持续至9日。本次展会由韩国电气工业振兴会与贸易振兴公社、KOEX共同主办,国内有66家企业参展,来自美国、日本、德国、法国、英国、瑞士、意大利等海外7个国家的16家企业及10个电气相关团体分别参与。 面对世界市场全面开放在即,我国电气业界计划以本次展会为契机,为技术高度化和产业国际化创造转机。借此机会来了解一下我国电气产业的现状与展望。 我国电气工业因持续至70年代后期的设施投资热潮,大容量重电机器及发电设备的国产化取得了很大进展。特别是包括需要高级技术的345千伏级变压器在内的超高压大型机器也成功实现国产化,为重电部门迈入世界水平奠定了基础。80年代在推进重化学工业化政策的过程中曾实施产业结构调整与合理化,但进入90年代后,电气工业也崛起为出口有望产业。最近随着计算机、半导体应用技术的发展,各种产业设备趋向大型化、尖端化,作为供电装置的重电机的概念也开始从新的角度被认识。 我国电气工业的市场规模截至去年年末为78亿美元(相当于6.3万亿韩元)。电气产业自90年代以来每年保持7%以上的高增长率,占世界市场的2.0%,成长为世界第12位的生产国。虽然目前仍以内需为中心,但出口部门呈现年均14.2%的增长。 特别是对电力自动化系统、工厂自动化用伺服电机与变频器、仪表控制盘等应用电子技术的尖端重电机器需求正急剧增加。我国电气机器生产从90年的48.16亿美元增至93年的56.5亿美元,该期间年增长率为5.5%。这得益于电力设施的持续扩充、200万户住宅建设、高速铁路及地铁扩充、给排水设施建设等主要以公共采购市场为中心的需求增加。 按品目看,随着政府持续开发电源、制造企业大幅增加对工厂自动化(FA)的投资,发电机、电动工具、断路器等的生产呈增加趋势。电线类也随着出口增加而呈现成长曲线。但超高压产品以及要求高精度、高品质的核心重电机器零部件和材料,国产开发迟缓、技术力低下,进口反而呈增加趋势。 截至去年年末,电气工业部门出口为14.23亿美元,呈现年均14.2%的增长。随之出口在生产中所占比重也从90年的19.8%稳步提高到去年的25.5%。主要出口品目为变压器、控制盘、发电机等通用重电机器产品以及电力变换机器和电线。 出口地区中,美国、日本等发达国家仍占较高比重,东南亚、中东地区也正崛起为有望地区。最近对欧洲地区的出口也呈稳步增加趋势。另一方面,由于国内企业的持续努力,进口在90年至93年间呈现年均11.7%的较低增长率,但超高压产品和精密控制用自动化产品等尖端电气机器的进口依赖度依然很高。由于这些产品的设计和工程技术水平落后,该领域的技术开发迫在眉睫。 电气机器的需求模式正从过去以单一产品为主转变为如今以系统为主。特别是从工厂自动化到家庭自动化,电力电子技术成为核心技术,使电气工业的范围也在扩大。除发电机、电动机等旋转机器,变压器、开关及保护装置、电源供应装置等静止机器,以及包含电线、电缆类的既有重电机器之外,电力设备、自动管理系统、光缆、超导线材类等用于重电运用的软件领域也被纳入这一范畴。今后电气工业的软件增长势头预计将十分突出。 预计到2000年,随着产业的迅速发展,世界重电机市场将持续年均5~6%的增长。2000年代世界重电机市场规模预计将达4500亿~5000亿美元,比目前的2500亿美元增长约2倍。 分析认为,随着欧洲重电企业推进业种转换、美国业界出现重电空心化现象、发展中国家经济发展带来电力需求增加以及美国新建发电厂增加等,我国的重电机生产及出口比重将大幅提升。 我国重电机市场规模也预计将从目前的78亿美元增至2001年的240亿美元,增长3倍。到2000年代,国内重电机品目中,按照韩电的电力设备扩充计划,电力领域是预计将实现高增长的领域。随着765千伏输变电设施的引进等,输变电及配电领域的需求预计将扩大。在交通领域,地铁及电气化铁路的扩充、高速铁路的新建、航空及汽车产业的扩大等大规模项目的推进,预计将大量产生重电机需求;在环境领域,给排水设备扩充、公害设备更新等大型项目也在等待。此外,电子、信息产业与电力事业相结合,预计将形成新的重电机市场。