本该有却一直不见的朝鲜时代“春画”终于汇聚一堂。《月刊美术》7月号作为夏季特辑,发掘并公开了朝鲜后期广为流行的春画20余幅。戴着儒教枷锁、故作正经的朝鲜时代两班们,也曾为在熟人之间传阅或独自藏起来欣赏,而向画员们订购“春画帖”,这些暗中传给子孙的传家之宝,偶尔便这样得见天日。 《月刊美术》夏季特辑 此次介绍的春画中,最上乘者是檀园金弘道(1745∼1817)所留《四季春画帖》中散出的4幅性风俗画。以春夏秋冬四季为背景,描绘男女浓艳的性事。这些画作证明,仅以生活风俗画大家闻名的檀园,在描绘女性风俗方面也颇有手笔。人们常以为女性风俗是蕙园申润福的专属,这是打破该通说的好资料。 檀园所留4幅春画的特点是,自然背景在画面中占很大比重,提升了艺术性与绘画性。比起充满诙谐之美的生活风俗画,笔致细腻得多,并用含蓄的淡彩法造出泛着浅粉色的画面。 春日里在岩石后一番嬉戏的男女,连妓女微露的臀部也若隐若现般羞涩,反倒是那层层衣褶象征着两人快要迸裂的情欲。点点红杜鹃既感官又清新地衬托着这浓熟春日的野合。 檀园的春画如其风俗画一般阳刚而写实,相比之下蕙园的春画则可说更女性化、更具心理性。 譬如说是窥视癖,或说是“戳破新婚房窗纸偷看”,偷偷窥看的人类心理在画幅上编出故事。暗中卖俏的女子下身反而被裙子和内裤丰盈地裹住,而观看成对狗只嬉戏的女子们则是一脸浅笑。 本次特辑发掘的近代春画,仅有鼎斋崔禹锡(1899~1965)的《云雨图》。可算风俗画重要一支的春画,藏品既少、研究亦微,原因在于拘于“男女七岁不同席”名分的朝鲜时代士大夫,把春画视为必要之恶而加以销毁;即便流传下来,其子孙或收藏家也不予公开。研究者也随此风气,不敢公开研习这一领域。 朝鲜后期春画与同期中国明代春画或日本春画的不同之处有以下4点:▲背景描写出色且富象征性 ▲反映当时社会面貌、有故事的画面构成 ▲充满诙谐与讽刺的画面 ▲健康而自主的性表现。 由此脉络看,春画可评价为18世纪贯穿我国绘画史的自主气象,即摆脱中国影响、寻求本国美术独特性的努力之一环。 ◇檀园金弘道《四季春画帖》中的《春》
1994-07-07 | 鄭在淑
朝鲜时代“春画”20余幅纸上公开
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






