1994-07-07 | 金度亨

广告话题 竞争企业·产品间广告战“过热”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

竞争企业、竞争产品之间的广告战愈演愈烈,呈现过热态势。 长期位居第二的企业为超越第一名企业而集中投放广告,进军新事业或推出新产品的企业则动用全公司之力展开宣传战略。在此过程中,企业的虚假、夸大广告也屡见不鲜,部分企业甚至毫不犹豫地公开诽谤竞争公司,令顾客反感。因此,仅今年以来就有许多竞争企业受到韩国公正交易委员会的制裁措施,甚至出现OB啤酒以名誉损害起诉Crown的最坏局面。 〇…OB与Crown的啤酒战争,自去年下半年Crown推出Hite啤酒起正式点燃。 为摆脱万年第二的形象,Crown在Hite广告照片中隐去Crown公司名称等,苦心经营之下以单一品牌蚕食整个啤酒市场17%,取得巨大成功。 坚持不予回应的OB方面,在Crown通过广告以热处理方式、水质争论等持续进攻后,匆忙以4亿韩元签下顶级模特姜受延,以大规模广告仓促应战,但在收复失地上遇到困难。据传,OB本想播出上月制作完成的“我们是韩国人”篇,但Crown在此前几天以几乎相同的内容投放广告,OB因此愤怒地称之为“广告盗窃”。随着广告战如此演变为情绪之争,据悉OB选择了法律应对这一强硬手段。 〇…今年初发生的东洋Magic与3家家电公司之间的“洗衣机缠绕”争论,是既有企业与新进企业交锋的案例。 东洋方面邀请300名消费者,在商会举行实演会后将结果刊登为报纸整版广告,其中将3家家电公司标记为A、B、C公司等,尝试比较广告,也引发了争议。当初东洋方面计划将此前一直宣称只有本公司产品能防止缠绕的3家公司全部向公正交易委员会提起申诉,但大型公司认为与后起企业的广告战没有意义,决定干脆不予回应,此事就此告一段落。 〇…食品饮料、化妆品等消费品领域,每次推出新产品都要展开广告战已成普遍现象。 去年底,乐喜以“味绿”新进入调味品市场,以味元和第一制糖用作添加剂的MSG(谷氨酸钠)有害为内容投放广告,对既有企业进行一揽子攻击,双方互相向公正交易委员会和保社部提起申诉,展开情绪之争。 这种广告战略也是巴斯德乳业常针对乳制品加工企业使用的策略。作为后起企业集中攻击先行企业弱点以确保一定份额的手段而被频繁采用。 〇…汽车企业从选择新车发布时点开始,就在广告宣传上大费心思。 今年初,双龙和起亚汽车同时刊登“巴黎~达卡拉力赛首次完赛”的广告,互相声称本公司正确,并向公正交易委员会提起申诉。 对于这种过热广告,部分人士赞成称:“广告本来就是为扩大销售的行为”,“竞争企业之间广告扩大最终将成为不仅使产品市场、也使广告市场成长的契机”;另一些相关人士则指出:“广告泛滥很可能使消费者通过错误的商品信息导致选择混乱。”