1994-07-06 | 安義植 金仁模

政界〃玄庆子大邱补选参选几成定局〃民自为难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇担忧“TK情绪被扭曲变形” 〇…民自党在8月2日举行的大邱寿城甲补缺选举中,前议员朴哲彦的夫人玄庆子出马已成定局,因而显得为难,称“选战要吃苦头了”。 一位党职人员5日表示:“本想以地区党为中心冷静地推进选战,但如果女性、而且是朴前议员的夫人出马,选举将走向情绪化、感情化,理性接近将变得不可能”,并担忧“成问题的TK情绪或许会发生怪异变形”。 这位党职人员接着表示:“我们本打算在选战中正面突破朴前议员问题,打破TK迫害论,但若玄氏出马,这一战略的修改不可避免”,并预测“玄氏很可能把大邱补选引向自己与朴前议员对现政府的对决格局”。 另一方面,据悉当天召开的高层党职人员会议也集中讨论了玄氏出马问题,发言人朴范珍表示:“据当地报告,评估认为现在断定玄氏出马还为时过早。” ◇对政府质询“名言竞演”引人注目 〇…5日国会统一、外交、安保领域对政府质询中,执政党与在野党议员动用名言名句或以独特表述积极展开自身主张,引人注目。 曾任军司令官的李建荣议员(民自)引用亨利·基辛格1975年越南战争失败后所著书中的文句——“若要与共产国家谈判,必须在战场上施加军事压力,一旦撤除压力,他们就不会有谈判的想法”,并称“这句话等同于害怕战争就会在谈判中失败”,力陈“力量的逻辑”。 同为军队将领出身的闽泰求议员(民自)则引用战略家冯·克劳塞维茨的言论中“不做流血准备而想获取胜利者,必将被做好流血准备者所征服”这一段落,主张提振军队士气并增加国防费投资。