1994-07-05 | 閔炳昊

最高经营者席 “集中全公司之力发展液晶显示业务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘虽然起步较晚,但在产业化方面我们绝不会让出领先位置。’ 显像管生产企业Orion电机近期在龟尾建成大规模LCD(液晶显示元件)工厂,在各大企业展开的LCD开发竞争中率先发起攻势。Orion电机投资1000亿韩元,在国内首次具备了年产9.5英寸笔记本电脑用STN(超扭曲向列)型彩色LCD84万个、黑白产品年产1200万个的生产能力,并从本月起正式开始量产。 上任仅一年多便完成如此大型项目的严吉镕社长表示,‘LCD事业不是公司层面,而是集团层面的战略事业’,显示出强烈的决心。 在薄玻璃(液晶)上设计电子回路以显示各种形状和色彩的LCD,是可替代电脑显示器、彩电等所用显像管的新产品,到2000年将形成全球160亿美元的庞大市场,属于下一代产品。因此,不仅日本、美国,包括三星电子、金星社、现代电子在内的国内企业也在展开毫不相让的激烈开发竞争。在此背景下,Orion电机与日本东芝进行技术合作,着手STN级LCD的量产。 好丽友集团量产的产品与三星集团、金星等竞争企业开发TFT(薄膜晶体管)LCD不同,属于比其低一档的STN型产品,近来需求急增。 不过严社长对‘低一档’这一说法进行了强烈反驳。 他解释选择STN型产品的理由称:‘与一般预想不同,STN型LCD正形成与TFT产品不同的大型市场,而TFT LCD虽然无疑是更先进的产品,但市场尚未形成,前景并不明朗。因此不应盲目求快,循序渐进才是正道。’ 据此,严社长表示,‘与其急于开发需要巨额开发费和庞大设备投资的TFT产品,不如在STN产品上积累充分的竞争力后,再直接参与TFT LCD或FED(场发射显示装置)事业,这就是Orion的战略’。 但他指出,国内企业在LCD成品开发上已达到相当水准,但包括彩色滤光片在内的核心零部件大多只能依赖日本,这是问题所在。 严社长介绍战略称,‘在国内将主攻以LCD为中心的下一代产品,现有显像管则把生产基地转移到全世界,重生为国际化企业’。 他表示,为此近期正在香港推进发行5050万美元的海外可转换债券,并计划以明年下半年即将竣工的法国和越南工厂为起点,进军中国和南非地区。