1994-07-05 | 李宜春

三星“海外工厂迁往朝鲜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团正研究把位于东南亚、中国、南美等海外的当地纺织、家电工厂迁往朝鲜南浦工业园区等经济特区。 三星物产社长申世吉4日为纪念出口突破100亿美元举行记者座谈会,表示“目前南北关系显现改善迹象,若条件成熟,正考虑将在第三国运转的电子等当地工厂迁往朝鲜”。申社长接着说:“将根据目前正在进行的南北关系改善的进展程度,计划在与朝鲜的贸易中把现有的间接方式与直接方式并行。” 申社长还表示:“不满足于实现出口100亿美元,将着力重新夺回失去的发达国家市场,同时为在2000年代跃升为具有国际竞争力的商社,将加快进军多媒体等信息通信、有线电视等影像产业、流通等三大未来有潜力产业。” ★采访内容见第7版 Samsung C&T当天宣布,在贸易日评奖基准期即去年7月至今年6月底的一年间,出口额达104.8亿美元,作为单一企业首次突破100亿美元出口关口。 该出口额占同期全国出口总额的12.1%,其中去年下半年实现51.2亿美元(增长23.6%),今年上半年实现53.6亿美元(增长17.4%)。 三星集团将在11月底的贸易日颁奖典礼上获得100亿美元出口塔奖。 该公司1975年被政府指定为第1号综合商社,当年出口额为2.3亿美元,19年后跨过出口100亿美元关口。 从Samsung C&T的年度出口业绩看,被指定为综合商社首年的1975年为2.3亿美元,1977年为5.29亿美元,1980年为12.37亿美元,1985年为30.18亿美元,1991年为72.33亿美元,去年为96.88亿美元,今年突破100亿美元。过去17年年均出口增长率为23.2%,每年均保持大幅增长。 按品类看,电气电子为65.13亿美元(67.2%),化学为5.02亿美元(5.2%),电气电子、半导体、机械、船舶等重化工部门合计占整体的96%,纺织等轻工业为5.49亿美元,占5.7%。