1994-07-04 | 李正培

周一访谈 摒弃“强推” 确立文人政府国会形象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“黄总务”。上月2日登上第14届国会后半期首长之位的国会议长黄珞周,如今仍常从金泳三总统口中听到这个昵称。这源于1979年旧新民党“5·30全党大会”时,金泳三当选总裁后任命三届议员的他为院内总务,在所谓“汉城之春”等剧变时期,他几乎单方面主导了当时老练的五届议员、共和党总务玄五凤,从而赢得“名总务”的美誉。 他在金泳三总务麾下担任首席副总务六年多后被提拔为总务,其后YH事件期间,他与金总裁一起在麻浦党部阻挡警察镇压而住进医院;1980年5·17时,他赤手空拳试图冲进被戒严军占领的议事堂却被推出的场面,还被外国媒体大篇幅报道。 五尺短躯、身形清瘦,性格刚直,言辞坚决,他无论从哪方面看都是典型的在野党政治人。去年例会国会上,他代替国会议长李万燮亲自握起为处理预算案的主持木槌,结果同时背上了“强行通过未遂”的困境与污名。 有后话称,与金总统紧密的人际关系、民主系的积极推举,以及正是这一点,都与此次人选不无关系。 记者在议长办公室采访了这位以纯粹在野党政治人出身首次成为国会议长的人物。 以下为与黄议长的一问一答。 ——首先请谈谈当选国会议长的感想…… ▲我认为,过了这么多年在野党生涯而成为国会议长,我是第一人。在过去黑暗漆黑的岁月里追随金泳三总裁从政30年,终于开启了文人时代,又被选为国会议长,个人感慨很深。比起喜悦,我更感到在历史面前的责任感与畏惧。 ——国会运营方案是什么? ▲我将汇集执政党与在野党议员的智慧,建设顺应文人时代的国会、具备国际竞争力的国会、为统一作准备的国会。特别是将努力务必遵守朝野协商通过的国会法。此外要营造朝野相互尊重的气氛。讨论不成时,少数党应服从多数表决,多数党则应保护少数党并吸纳其意见。如今是文人时代,议长怎会以强行推进的方式运营国会?我将听取副议长团与朝野总务的意见来运营国会。 ——围绕乌拉圭回合批准,预计朝野将发生激烈冲突。 ▲乌拉圭回合已成为不可逆流的世界大势。乌拉圭回合如今不是选择问题,也不是拒绝的对象,而是必须克服的课题,如何适应才是关键。作为世界贸易排名前10位的国家,我国若拒绝批准乌拉圭回合,就无法加入世界贸易组织(WTO),我国将因此受到致命打击。我确信在野党也会作出明智判断。 ——如果在野党进行武力阻止,将如何应对? ▲以实力阻止是过去独裁、全体主义时代才做的事。得不到国民支持的政治、政党无法存在。我相信在野党不会搞主席台政治。 ——一直有人指出立法机构成了“通法机构”。 ▲如果议长扮演通法机构代表的角色,国民不会原谅。只有国会批判、制约统治机关,国民才能安心生活。国会是民主主义的最后堡垒。立法机构不能成为行政机构侍女角色的通法机构。国会切实履行立法机构的职责,才是在帮助行政机构。 ——对南北首脑会谈的看法如何?在野党就此提议设立朝野协商机构。 ▲朝鲜不承认韩国政府和总统等,过去50年南北处于对立与矛盾关系,而金泳三总统访问平壤、会见金日成主席本身就是历史性重大事件和巨大变化。如今应从世界视野而非朝鲜半岛层面来看韩国的政治经济,政治人也应具备宏观眼光。对首脑会谈不应过于急躁地接近或抱有贪心。南北首脑彼此并不了解,我认为仅仅了解金日成的想法是什么,就已是成果。我认为执政党会做好。 ——是否有意脱离党籍? ▲在实行总统中心制权力结构的国家没有这种先例。脱离党籍并不重要,重要的是议长在多大程度上公正地运营国会。 ——如何回顾三党合并?合并初期黄议长曾持反对立场。 ▲现在回过头看,我认为若没有当时的三党合并,就无法降下军事政权的旗帜。我认为三党合并开启了国民所期盼的文人时代。我认为政治是结果主义。 ——对此次国会职务人选,有人说是构建亲政体制。 ▲这种话是为了批判而说的。我认为不应从枝节末梢的层面看政治,而应放宽眼界。 ——卸任议长之后,作为政治人想做什么? ▲我打算抛开今后想成为什么的念头,对被赋予的工作尽最大努力。我将在既有环境中竭尽全力,努力成为留名历史的议长。我认为领导者或政治人比起知识更应具备哲学。 黄议长表示,读书作为爱好已成为习惯,他说:“我通过读书来制约贪心、嫉妒等不良心念。”他还说:“人比起知识更应有智慧”,“我主要读塑造人的书,而不是职业性学问的书。”他说自己在家中伸手可及之处摆放各类书籍,一有空就读书;他介绍自己朴素的爱好生活:不打耗费时间和金钱的高尔夫,而是每天早晨登南山,以保持健康与心境平和。