今年6月出口增长率大幅超过进口增长率,今年以来月度贸易收支(通关基准)首次出现顺差。此外,6月出口额也创下月度历史最高纪录,分析认为日元升值现象与发达国家经济复苏已开始真正刺激我国出口,令今后出口前景转趋乐观。 据商工资源部1日公布的贸易动向,6月出口较去年同期增长15·4%,达83亿6千8百万美元,而进口增长10·6%,仅为83亿3千3百万美元,按通关基准实现3千5百万美元顺差。 6月出口额83亿6千8百万美元,比去年12月创下的月度出口最高值80亿9千8百万美元多出2亿7千万美元。 由此,今年上半年出口为4百38亿5千9百万美元,进口为4百73亿9千5百万美元,较去年同期分别增长12·7%和14·8%,贸易收支(通关基准)逆差35亿3千7百万美元,逆差幅度较去年上半年扩大1亿6千万美元。 出口如此强劲,主要原因被解读为日元升值全面展开,使我国产品价格竞争力提高起到了决定性作用。 由于进出口均表现良好,商工部计划对原先预测的出口、进口各9百亿美元实现均衡的展望值作出一定修正。就此,商工部相关人士判断劳资纠纷将成为最大变数,并表示将略低于韩国银行的预测值(出口9百15亿美元、进口9百50亿美元、按国际收支基准顺差5亿美元)。★相关报道见3版 从上半年出口品类看,截至去年仍为负增长的初级产品出口增长率升至17·4%,轻工业产品出口也增长5·4%,去年低迷的初级产品和轻工业产品出口转入回升,重化工产品出口增长率也达15·3%,实现两位数增长。 其中电子、电气以及织物、船舶、汽车零部件等出口增长率超过20%,除纺织品、集装箱、鞋类外,大部分品类表现良好。 按地区看,除对美出口仅增长5%外,对日本(13·7%)、欧盟(EU)、中国(17·6%)、东盟(15·8%)等出口均实现两位数增长。特别是此前低迷的对台湾出口,从第一季度下降6·8%转为第二季度增长10%,4月以后趋于正常化。 另一方面,今年上半年进口因国内经济复苏带动设备投资增加,以及出口走强带来零部件和原材料进口激增,较去年上半年增长14·8%。 6月信用证(L/C)到达额较去年同期增长12·4%,达42亿8千2百万美元,进口许可额(I/L)增长29·8%,达64亿2千5百万美元,预计下半年进出口仍将保持良好势头。
1994-07-02 | 金埈秀
出口“日元升值顺风”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






