1994-07-01 | 방콕=연합

海外话题 海燕巢“滥捕”成灾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为高级中国菜食材的海燕窝近几年在东南亚沿海被滥采滥收,受国际保护的这种鸟类的栖息地正受到严重威胁。 30日据泰国农业部等有关当局透露,今年以来在泰国与越南、缅甸、印度尼西亚、菲律宾、马来西亚沿海岛屿的高悬崖裂缝岩隙或洞穴中大量发现海燕窝,尤其在泰国东南沿海和西部的安达曼海发现了许多品质优良的燕窝,位于曼谷以南500公里处的春蓬府如今涌入了大批觊觎这一“黄金之巢”的非法采集者。 由于鸟类以喉咙边缘唾液腺分泌的黏胶状物质和小鱼筑巢,整个巢被视为营养宝库,这种燕窝若为颜色洁白的上品,每公斤(约1个)出口价格高达1300至1500美元。 泰国出口商解释称,含有羽毛、颜色发黑的燕窝价格比白色略低,但每公斤大致维持在1000美元左右。 这种燕窝主要用作汤料,中国医书记载,其不仅味道极佳,还有利于增强男性精力和返老还童,对女性则有去除面部脏痘等美容效果。 在中国,尤其自古以来将这种燕窝用作治疗肺病、提高皮肤弹性、儿童强壮剂或老弱者恢复元气的药材。 由于如此有利可图,泰国政府将这种燕窝列为主要出口商品并指定若干公司,规定须在雏鸟完全长成飞离巢穴之后才可采集,但因价格实在昂贵,每年一到燕窝采集季(2月初至7月初),全国各地的非法采集者纷至沓来,甚至与看守悬崖的出口公司警卫展开激烈枪战进行采集。 泰国政府表示,实际上几年前采集公司职员与持M16步枪武装的非法采集者之间曾发生枪战,导致公司职员2人死亡的事件。 据泰国农业部估算,今年这种海燕窝在泰国约采集1万公斤,东南亚全境预计采集10余万公斤,其中大部分主要出口到香港和新加坡等地。 因此,世界野生生物基金会(WWF)等自然保护机构最近发表声明,警告不要滥捕滥采,称对燕窝的滥采将加速海燕的灭绝。