1994-07-01 | 金仁榮

“高附加值船舶抢占先机竞争激烈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6月1日,庆南蔚山的现代重工业船坞。在商工资源部次官朴云绪、现代重工业社长金正国、现代商船会长玄永源与社长朴世勇等国内外相关人士300余名出席下,举行了国内首艘建造的LNG(液化天然气)船的命名及首航仪式。大选之后一直节制各类活动的现代集团,此次包租飞机邀请政府高层等宾客,当天的活动难得地隆重举行。 国内造船厂中规模最大的现代重工业之所以如此大摆宴席、引以为傲,是因为业界认为LNG船是韩国造船技术取得的一大成果。现代建造LNG首船,意味着我国也能像日本、法国、德国、挪威等国的造船厂一样,制造需要高附加值技术的船舶,从而为展示韩国造船业界的地位提供了契机。 在此之前,6月1日在庆南巨济长承浦港,举行了将运营釜山至长承浦航线的皇家渡轮号首航仪式。 皇家渡轮号是由国内造船厂以自有技术设计并生产的双体船,这艘客货渡轮的建造意义重大,因为它意味着进入了此前被发达国家造船厂垄断的超高速客货渡轮市场。该船航速40节,可同时搭载旅客280人和车辆8辆,船长40米,据制造方大宇造船方面表示,具备这种装载能力的船舶为首次建造。 国内造船业界正热衷于高附加值船舶的开发与制造。包括能在零下163度状态下运输冷冻液化货物的LNG船,以及能实现超高速的客船等。 超高速船每吨(GT)价格约1500美元,是一般货船或散货船每GT价格600~800美元的一倍以上。LNG船每GT约2500美元,对造船业界来说是赚钱的品类。业界无论哪家都在加快LNG船或超高速客船的开发,原因正在于此。 技术实力也已具备一定水平,只要有订单量随时都能建造,处于准备就绪状态。每当燃气公社发出LNG船订单时,国内造船厂都竭尽全力开展接单活动,原因也在于此。 LNG船是造船业界正在进行无形战争的领域。现代重工业建造了首船,在LNG船方面成为领跑者,韩进重工业、大宇造船、三星重工业等造船四社也在积极推进LNG船建造技术开发。 与LNG船一起,超高速客船、观光潜水艇、超高速货船等也都是面向21世纪的高附加值船舶。摆脱油轮、散货船、集装箱船等此前作为主力建造的重厚长大型船舶,轻薄短小型船舶正逐渐成为未来有前景的船种。 Samsung Heavy Industries已完成可搭载旅客305人和轿车75辆、以50节(时速93公里)航行的超高速船建造并投入运营。该客船设计为向船底喷出空气使船体浮于水面之上,从而将表面摩擦降至最低。 Samsung Heavy Industries在开发超高速客船之后,正在开发能以40节以上航行的超高速货船,并计划在国内外积极开展超高速船营销活动。 大宇造船作为未来造船产业核心正在开发的领域是超高速船。超高速船领域的首个产品就是目前运营釜山至长承浦航线的皇家渡轮号。该船去年6月从西京海运(株)获得订单,由特殊船设计室以100%自有技术设计,经6个月制造期完成,船体采用铝材制造。 大宇造船方面计划今后在货船领域也引入与客船相同的高速概念来打造产品,并已运用建造军用潜艇的经验,完成了民用观光潜水艇“龙宫号”的建造。 现代重工业自今年1月起着手开发航速50节以上的1万吨级大型超高速船,计划于9年末完成。 ◇三星重工业建造的超高速客船“东洋金”号。这艘航速50节的客货渡轮正运营木浦至红岛航线。 ◇大宇造船建造的观光潜水艇“龙宫”号。这是将军用潜艇转为民用而开发的高附加值船舶。