《死亡之箱》(54年)、《阳山道》(56年)、《十代的反抗》(59年)、《下女》(60年)、《玄海滩知情》(61年)、《士兵死后开口》、《莲的哀歌》、《火女》、《金瓶梅》、《肉体的约定》、《火女83》 这些是历经艺映画、新韩映画、有乐映画、有星映画、拥有40年传统的韩国电影制作公司代表,亲自策划、编剧并执导50余部韩国电影的元老导演金绮泳的代表作。其中金导演的处女作《死亡之箱》是韩国首部同期录音作品,《阳山道》则被记录为收复后最大热门影片。此外《十代的反抗》获旧金山电影节特别奖,当时震动了影坛;《火女》则获西班牙锡切斯电影节最佳女主角奖,并席卷青龙奖5个奖项。《金瓶梅》是15年前拍成后一直未获审查通过,五年前将2小时的影片缩短40分钟才得以上映的问题影片。《肉体的约定》获大钟奖5个奖项,《火女83》获亚洲电影节美术指导奖。1986年《天使啊,成为恶女吧》(尹汝贞、金炳鹤主演)之后停歇执导的几年里,金导演写了多部剧本,目前已将《阳山道》改编得符合现代感觉,并以今冬公映为目标着手制作费核算与选角工作,老当益壮。该片计划在位于水色的自己400余坪规模的摄影棚内进行布景拍摄,描写一位只认钱的县官进入某山村佛教村落后,与过着禁欲生活的居民之间产生的冲突。 “电影是给观众梦想与希望、让人间接体验生活的最高媒介。但只有以人的本质为基础时才有说服力。导演对社会有深刻理解时,才能拍出好电影、能打动观众的电影。”他在韩国影坛被视为奇人。他就是那样独特而强烈。在韩屋一角以西式布置的工作室里,电影书籍散乱堆放,废弃的稿纸四处散落,可窥见他未曾冷却的创作热情。“我是把电影当作爱好的业余者,所以不存在退休。”他一天的大部分时间用于修改剧本,以及与相伴50年的妻子一同上影院。 他的作品大多由自己亲笔撰写,他也因不把自己的剧本给其他电影公司而闻名。对此他解释说:“我的卖座片大多是原创剧本,理由是以个性化的执导能够忠于原作。” 作为电影艺术家、电影匠人刻印在影人心中的他,并非总是票房成功。把他逼到悬崖边的作品是《士兵死后开口》(申荣均、金胜镐主演)和《努美》(河明中、张美姬主演)。为拍摄祈愿南北统一的《士兵死后开口》,他在汉滩江架设了可供火车往返的桥梁等,投入当时5000万韩元的制作费却失败;倾尽全部私产拍成的《努美》票房失利,使他背上40亿韩元债务,遭遇不幸。 他毕业于平壤高普与首尔大学医学院,在大学医院工作3年后转入影坛,起因是剧作家已故吴泳镇将他介绍给美国公报院电影制作所。“当时医生月薪3500韩元。我因大韩新闻解说而受到关注,美国公报院提出给5万韩元月薪,加上能使用新器材的梦想,就此开始。”他解释道:“因为始终从事创造性工作,比医学院其他同僚活得年轻,这很快乐;我总有自信认为我的作品能成,所以一直活在构想新作品的梦里。” ◇十代的反抗
1994-06-27 | 朴淵雨
忠武路的人们 元老导演〈8〉 四十年电影魂…“无退休的老当益壮”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






