1994-06-27 | 서울경제

[财险业界年金保险 领取开始后仍保障“防范事故最优”产品介绍] 交通事故死亡·伤残补偿“最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身故最高5亿 各财产保险公司销售的年金产品分为利率联动型的晚年安心保险和利率确定型的未来希望保险。财险公司产品的最大优点是保障性大幅增强:在缴纳年金保费的同时只需缴纳基本保险费,在年金开始支付之前,若投保人遭遇交通事故最高可获2000万韩元,发生伤害事故时可获1000万韩元。此外,若额外缴纳保障保费,因交通事故身故时最高可保障至5亿韩元。尤其与寿险产品不同,即使在年金开始支付之后仍可获得保障,从防范意外事故的角度看,可谓最佳产品。 ◇晚年安心保险 利率联动型产品的特点是给付金随银行定期存款利率(目前为年8·5%)而变动。此外,若收益超过最初预期收益率即定期存款利率的1·25倍(现为10·625%),其差额将以合同者分红的形式支付。 年金投保人在缴费期间身故时,一般身故按保险金额加上截至当时的累积金支付;因交通事故身故时,按保险金额的2倍加累积金支付。 最低利率保障制度 此外,若发生后遗残疾,将按残疾等级支付保险金额的6~200%。例如,一名35岁男性每月缴纳10万韩元、缴费20年,约定自55岁起至70岁共15年领取年金,则该投保人对交通事故可获2000万韩元至最高5亿韩元、对一般事故可获1000万韩元至最高2亿5000万韩元的保障。 年金支付期间若选择定额型,每月可领取75万9000韩元;若选择每年递增5%的递增式,第一年每月为60万2000韩元,次年为63万2000韩元,领取额逐年增加。 因事故产生后遗残疾时,一般事故后遗残疾可获30万韩元至1000万韩元、交通事故后遗残疾可获60万韩元至2000万韩元的赔偿。此外,在领取年金的第二保险期间内身故时,将向遗属一次性支付身故保险金1000万韩元及累积金。 因伤害事故住院时,在180日限额内赔偿实际发生费用,并支付1万韩元至5万韩元的住院日额。若驾车发生事故被拘留,还支付律师费100万韩元,以及在造成他人损害时予以赔偿的责任赔偿负担费用。 ◇未来希望保险 利率确定型产品基本与利率联动型产品相同。但因设定了最高7·5%的确定利率,利率略低于其他产品,这可能是其缺点。不过业界自我评价认为,该产品通过大幅扩大赔偿内容克服了这一弱点。 车险可同时管理便捷 利率确定型产品首先扩大了赔偿内容:交通事故最高可获保险金额的3倍、一般伤害最高可获2·5倍;后遗残疾方面,一般事故可获75万韩元至2500万韩元,交通事故可获90万韩元至3000万韩元。在年金开始支付的55岁之后的确定期间内支付年金,若投保人在年金支付期间身故,则将身故保险金2500万韩元及累积金额一次性作为遗属年金支付。 与此同时,财险公司年金产品设有最低保障利率制度,将利率下调带来的风险降至最低。即即使利率下调,也保障最低年4%的收益。 个人年金产品属超长期产品,不能排除长期来看利率降至4%以下的可能性。此种情况下,财险公司产品采用的最低利率保障制度可成为另一大优点。投保财险年金产品时,可与投保人已投保的车险一并管理,这对投保人而言也颇为便利。 ◇各财产保险公司的共同产品晚年安心保险,其特点是强化了对交通事故及灾害的保障。