1994-06-27 | 產業部

焦点 单日出口受阻额150亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁路停运至27日已进入第五天,产业界因原材料供应受阻导致的停产、涨价等问题进入紧急状态。水泥、煤炭等行业受损相当严重,出口、炼油、钢铁、汽车等目前影响尚小。但若罢工长期化,预计整个产业将遭受重大损失。以下逐一考察各行业受损程度、前景及应对之策。【编者注】 组建“进出口检查组” 〇…出口企业界担忧,随着集装箱货物运输受阻日趋严重,装船延迟将造成每天2000万美元的出口受阻,进口原材料运输受阻也将使工厂开工出现困难。 据此,韩国贸易协会24日紧急组建并启动“进出口紧急检查组”,以将进出口集装箱货物的运输受阻降至最低。 据贸易协会介绍,在义王至釜山、东山至釜山等全国集装箱货运基地由铁路运输的出口用集装箱货物,达到每天410TEU(2500万美元,1TEU相当于20英尺集装箱),占集装箱总量的10%;目前应急运行状态下其中仅约25%得以运输,据分析每天运输受阻金额达2000万美元(150亿韩元)。 运输中断致采掘受阻 〇…煤炭业界也遭受严重损失。由于煤矿位于江原道山间偏远地区,40余家煤炭企业生产的每天1.7万吨煤炭(金额约13.6亿韩元)全部须依靠铁路运输,因铁路停运目前运输已全面中断。 煤炭业界的运输中断进而导致采掘受阻。既无合适场地堆放已产煤炭,储存在大城市的煤炭也几近告竭,采煤作业与煤球生产不得不停止,由此两三天后对消费者的供应也将中断。 三四天内无难题 〇…炼油业界情况并不紧迫。每天运输量170万桶中仅7.9%即13.43万桶依赖铁路,加之事先为应对铁路罢工已储备一周用量,预计未来三四天供需不会出现困难。 油公每天以铁路运送4.6万桶石油制品,决定一方面增加油罐车运行次数,另一方面通过铁路厅调配的2辆油罐货车每天运输1.2万桶。 关注物资供需状况 〇…原本预计因铁路突然罢工而将出现停工等受阻的建筑工地,自24日起部分恢复铁路水泥运输后,呈现出逐步趋稳的态势。不过建筑企业正着力掌握工地物资供需情况,计划摸清眼下急需水泥或商品混凝土而供应量可能不足的工地,集中优先投入物资。 现代建设等大型建筑企业除已有库存外,紧急情况下还可从物资供应企业优先获得所需,因而较为从容;中小企业则自行判断会在优先顺序中被排后,对这种局面即使再持续两三天也难以支撑而忧心忡忡。 苦思纸张运输对策 〇…铁路依赖度达到全部货运量60%水平的造纸业界,因罢工造成的损失规模日益扩大。尤其进入季节性淡季的印刷用纸并无太大困难,但新闻纸在全国物流仓库的储备仅约三天用量,企业正为确保卡车运输车辆等对策煞费苦心。 生产国内新闻纸75%的Hansol Paper目前已将全量转为卡车运输。因此全国各营业所正自行调配车辆送往全州工厂运输纸张,颇为辛苦。 争抢商品混凝土 〇…商品混凝土业界自罢工第三天25日起受到直接影响。首尔城北、京畿道釜谷等大型堆场堆存的水泥库存,在铁路罢工仅两天后就完全告竭。商品混凝土用水泥的铁路运输依赖率为50%,自25日起不得不将商品混凝土产量减至一半水平。因此需紧急施工的建筑企业不惜加价争抢商品混凝土,致其价格上涨。商品混凝土企业为调运水泥向堤川、东海、宁越等水泥厂紧急派出散装卡车,由此出现交通拥堵、派车等问题。 尤其眼下正值商品混凝土旺季,又适逢通常在雨季前出现储备性虚假需求的时期,商品混凝土供需失衡面临最糟局面。业界一位相关人士预测:“即使铁路罢工结束、水泥运输恢复正常,部分地区的商品混凝土供需失衡仍将持续一段时间。” ◇50%的水泥依靠铁路运输供应的商品混凝土业界,26日随着铁路罢工持续到第四天,因无法确保原材料水泥而停开混凝土车辆,受到重大打击。【金政郁】