中央劳动委员会(委员长金龙昭)24日下午召开仲裁委员会会议,就首尔地铁罢工作出具有与团体协约同等效力的仲裁裁定,确定仲裁方案并通报劳资双方。 由金委员长、檀国大学教授李圭昌、前中劳委委员长金镇景等组成的三人仲裁委员会在当天会议上,就首尔地铁的工资谈判确定了仲裁裁定案,主要内容为▲基本工资上调3%▲将5万韩元安全津贴纳入基本工资▲将7万5千韩元餐费计入通常工资。协约有效期为94年1月1日至今年12月31日。 根据现行劳动争议调整法“除违法、越权情形外不得不服”的规定,首尔地铁劳资双方必须无条件接受中劳委的仲裁裁定,并自仲裁通报之时起视为争议行为程序终结。 因此,若首尔地铁工会不顾中劳委的仲裁裁定强行罢工,将属于无视法定程序的争议行为,难以免除刑法上妨害业务、放弃职务等司法处理,政府投入公权力也将难以避免。
1994-06-25 | 崔英圭
中央劳动委员会对地铁作出仲裁裁定
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






